Sentences with German verb verregnen (ist) ⟨Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb verregnen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb verregnen (ist) is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb verregnen are available.

haben
verregnet werden
sein
verregnet werden
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for verregnen (ist)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for verregnen (ist)

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for verregnen (ist)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German verregnen (ist)

German verregnen (ist)
English rain out, spoil
Russian испорченный дождем, погубить
Spanish arruinar, estropear
French gâcher, ruiner
Turkish yağmurdan etkilenmek, yağmurla bozulmak
Portuguese estragar, ser arruinado
Italian essere rovinato, rovinare
Romanian fi afectat de ploaie, strica
Hungarian eláztat, tönkretesz
Polish zatrzymać, zepsuć
Greek βροχή
Dutch verregenen
Czech zapršet, zkazit
Swedish regna bort
Danish regne væk
Japanese 雨で台無しになる, 雨に見舞われる
Catalan destrossar, malmetre
Finnish sateen pilaama
Norwegian regne bort
Basque euritegi
Serbian pokvariti, usloviti
Macedonian задушува, поплавува
Slovenian pokvariti, zmočiti
Slowakisch pokaziť, zapršať
Bosnian pokvariti, uništiti
Croatian pokvariti, uništiti
Ukrainian засмучувати, псувати
Bulgarian провалям, развалям
Belorussian забруджваць, засмучаць
Indonesian dibatalkan karena hujan, rusak karena hujan
Vietnamese bị mưa hoãn, bị mưa làm hỏng
Uzbek yomg'ir sabab bekor bo'lmoq, yomg'irdan buzilmoq
Hindi बारिश में रद्द होना, बारिश से खराब होना
Chinese 因雨取消, 被雨淋坏
Thai ถูกฝนยกเลิก, เสียหายจากฝน
Korean 비로 망하다, 비로 취소되다
Azerbaijani yağış səbəbindən ləğv olmaq, yağışdan zədələnmək
Georgian წვიმით გაფუჭება, წვიმის გამო გაუქმება
Bengali বৃষ্টিতে নষ্ট হওয়া, বৃষ্টিতে বাতিল হওয়া
Albanian të anulohen për shkak të shiut, të prishen nga shiu
Marathi पावसाने बिघडणे, पावसाने रद्द होणे
Nepali बारिसका कारण रद्द हुनु, बारिसले बिग्रनु
Telugu వర్షం వల్ల చెడిపోవడం, వర్షం వల్ల రద్దు కావడం
Latvian sabojāties no lietus, tikt atcelts lietus dēļ
Tamil மழையால் கெடுதல், மழையால் ரத்து
Estonian vihma tõttu riknema, vihma tõttu ära jääma
Armenian անձրևի պատճառով չեղարկվել, անձրևից փչանալ
Kurdish ji ber baranê betal bûn, ji ber baranê xirab bûn
Hebrewלהירטב
Arabicتأثر بالمطر، تلف
Persianبارانی شدن، خراب شدن
Urduبارش سے خراب ہونا، بارش سے متاثر ہونا

verregnen (ist) in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of verregnen (ist)
  • durch zu viel Niederschlag (Regen) bestimmt sein/verderben, verderben
  • in kleinen Tropfen über eine Fläche verteilen, vernebeln, versprühen, verteilen, zerstäuben
verregnen (ist) in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 849400, 849400

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1105830

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Frühling im Schnee

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9