Sentences with German verb verzagen (ist) ⟨Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb verzagen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb verzagen (ist) is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb verzagen are available.

sein
verzagt werden
haben
verzagt werden
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for verzagen (ist)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for verzagen (ist)

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for verzagen (ist)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German verzagen (ist)


German verzagen (ist)
English give up hope, despair, despond, despondent, discouraged, disheartened, lose confidence, lose heart
Russian отчаиваться, падать духом, малодушествовать, малодушничать, отчаяться, пасть духом, смалодушествовать, смалодушничать
Spanish acobardarse, alebrarse, alebrestarse, amilanarse, arredrarse, desalentarse, desanimarse, descorazonarse
French perdre courage, abandonner, abattre, démoraliser, perdre espoir, se décourager
Turkish cesaret kırıklığı, umutsuz olmak, umutsuzluğa kapılmak, çaresiz olmak
Portuguese desanimar, desesperar, desanimado, desesperançado, fraquejar
Italian disperare, avvilirsi, disperarsi, essere demoralizzato, essere scoraggiato, perdere la speranza, perdersi d'animo, scoraggiarsi
Romanian descuraja, descurajat, neputincios, pierde speranța, renunța
Hungarian csüggedt, elcsüggedni, elcsüggedt, feladni
Polish tracić nadzieję, załamać się, zniechęcać się
Greek απελπισμένος, απογοητευμένος, απογοητεύομαι, χάνω την ελπίδα
Dutch ontmoedigd zijn, ontmoedigen, opgeven, wanhopig zijn
Czech být bezradný, zklamat se, zoufale být, ztratit naději
Swedish ge upp, tappa hoppet, tappa modet
Danish fortvivle, fortvivlet, give op, modløs
Japanese 失望する, 落胆する, 諦める
Catalan desanimar-se, desanimat, desesperat, perdre l'esperança
Finnish epätoivo, epätoivoinen, luovuttaa, masentunut
Norwegian fortvilet, gi opp, miste motet, oppgitt
Basque desanimatu, desesperatuta, itxaropena galdu, itzulera
Serbian gubiti nadu, odustati
Macedonian бити безнадежен, бити очаен, откажување, пад на духот
Slovenian izgubiti upanje, obupati, predati se
Slowakisch byť zúfalý, vzdať sa, zúfať
Bosnian biti obeshrabren, gubiti nadu, odustati
Croatian gubiti nadu, odustati
Ukrainian втрата надії, втратити надію, зневірений, зневіритися
Bulgarian отчаян, отчаяние, подавеност
Belorussian адчаіцца, засмучаны, здавацца
Indonesian kecewa, kecil hati, patah semangat, putus asa
Vietnamese nản lòng, mất hi vọng, nản chí
Uzbek ruhdan tushmoq, tushkun bo'lmoq, umidini yo'qotmoq, umidsizlanmoq
Hindi आशा खोना, निराश होना, हतोत्साहित होना, हिम्मत हारना
Chinese 气馁, 失去希望, 灰心
Thai ท้อแท้, ท้อใจ, หมดกำลังใจ, หมดหวัง
Korean 기죽다, 낙담하다, 희망을 잃다
Azerbaijani ümidsizləşmək, ruhdan düşmək, ümidi itirmək
Georgian გულგატეხილი, გულჩამწყდარი, იმედის დაკარგვა
Bengali আশা নষ্ট হওয়া, আশা হারানো, মনোবল হারানো, হতাশ হওয়া
Albanian dekurajohem, humbas kurajën, humbet besimin, humbet shpresën
Marathi आशा गमावणे, खचणे, हताश होणे, हिम्मत हारणे
Nepali हिम्मत हार्नु, आशा गुमाउन, हताश हुनु
Telugu ఆశ కోల్పోవడం, నిరాశ చెందడం, నిరుత్సాహపడు
Latvian zaudēt drosmi, zaudēt cerību
Tamil துணிவு குன்றுதல், நம்பிக்கையை இழப்பது, மனச்சோர்வடைய
Estonian lootuse kaotama, meelt heita, meelt heitma, norgu vajuma
Armenian հույս կորցնել, հուսահատվել, վհատվել
Kurdish dilşikest bûn, hêvî xwe wenda kirin
Hebrewייאוש
Arabicاستسلام، مستسلم، يأس، يائس
Persianیأس، ناامید بودن، ناامید شدن
Urduامید چھوڑ دینا، مایوس ہونا، ناامید ہونا

verzagen (ist) in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of verzagen (ist)

  • entmutigt aufgeben, die Hoffnung/die Zuversicht verlieren, verzagt sein, resignieren, verzweifeln, hoffnungslos sein, schwarzsehen

verzagen (ist) in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

⁴ usage seldom

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: verzagen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 316960

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9