Sentences with German verb voranmachen ⟨Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb voranmachen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb voranmachen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb voranmachen are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for voranmachen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for voranmachen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for voranmachen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German voranmachen


German voranmachen
English get a move on, hurry, move quickly
Russian двигаться быстро, ускоряться
Spanish avanzar, moverse rápido
French avancer, se dépêcher
Turkish ilerlemek, hızla ilerlemek
Portuguese apressar-se, mover-se rapidamente
Italian muoversi, spicciarsi, affrettarsi, muoversi rapidamente
Romanian se grăbi, se mișca repede
Hungarian haladni, sietni
Polish posuwać się, przemieszczać się
Greek προχωρώ, κινούμαι γρήγορα
Dutch aanpoten, sneller bewegen, vooruitgaan
Czech pospíšit si, spěchat
Swedish röra sig snabbt, skynda
Danish fremadskridte, fremskynde
Japanese 急ぐ, 速く進む
Catalan moure's ràpidament
Finnish edetä, kiirehtiä
Norwegian bevege seg raskt
Basque azkar mugitzea
Serbian kretati se brzo, napredovati
Macedonian брзо движење
Slovenian hitro napredovati, napredovati
Slowakisch ponáhľať sa, rýchlo sa pohybovať
Bosnian kretati se brzo, napredovati
Croatian kretati se brzo, napredovati
Ukrainian швидко рухатися
Bulgarian движа се бързо, напредвам
Belorussian рухацца хутка
Indonesian bergegas
Vietnamese vội, vội vã
Uzbek shoshilmoq, shoshmoq
Hindi जल्दी करना, जल्दी चलना
Chinese 赶快, 赶紧
Thai รีบ
Korean 서두르다
Azerbaijani tələsmək
Georgian იჩქარება
Bengali তাড়াহুড়ো করা
Albanian ngutem
Marathi घाई करणे
Nepali हतार गर्नु
Telugu త్వరపడు
Latvian pasteigties, steigties
Tamil அவசரப்படு
Estonian kiirustama, ruttama
Armenian շտապել
Kurdish lez kirin
Hebrewלהתנייד מהר
Arabicالتحرك بسرعة
Persianسرعت گرفتن، پیش رفتن
Urduتیزی سے حرکت کرنا

voranmachen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of voranmachen

  • sich schnell bewegen
  • sich beeilen, fix machen, (sich) ranhalten, (sich) beeilen, (die) Hufe schwingen, schnell machen

voranmachen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: voranmachen

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4700178, 2677511, 2939162

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9