Sentences with German verb wegstehlen ⟨Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb wegstehlen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb wegstehlen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb wegstehlen are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for wegstehlen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for wegstehlen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for wegstehlen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German wegstehlen


German wegstehlen
English steal away, drop out, snatch, sneak away, steal
Russian украсть, незаметно уйти, похитить, стащить
Spanish robar, sustraer, escabullirse
French dérober, partir furtivement, s'en aller, s'esquiver, s'évader, voler
Turkish gizlice almak, gizlice gitmek, kaçmak, savuşmak, çalmak
Portuguese roubar, furtar, furtivamente
Italian furtivamente, portare via, rubare, sgattaiolare via, silenziosamente, svignarsela
Romanian fura, sustrage
Hungarian ellop, lopás
Polish ukraść, zabrać, wykradać się, wykraść się, wymknąć się, wymykać się
Greek κλέβω, αρπάζω, κρυφά
Dutch diefstal, stelen, stiekem wegnemen, stil wegnemen, wegsluipen
Czech ukrást, mizet po anglicku, odcizit, odkrást se, zmizet po anglicku
Swedish stjäla, smyga, ta
Danish snige, snyde, stjæle
Japanese こっそり去る, 奪う, 盗む, 静かに去る
Catalan robar, furtar, furtivament
Finnish varastaa, ryöstää, salaisesti poistua
Norwegian heimelig stjele, stille stjele, stjele, ta
Basque lapurtu, ezkutuan joan, hartu
Serbian ukrasti, oteti, otići tiho
Macedonian кражба, одземање, поткрадување
Slovenian ukrasti, odtujiti, skriti se
Slowakisch ukradnúť, odcudziť, potichu zmiznúť
Bosnian ukrasti, oteti, otići tiho
Croatian ukrasti, oteti, otići
Ukrainian вкрасти, викрасти, вкрадатися
Bulgarian кражба, открадване
Belorussian выкрадаць, пакінуць, скрасці, схавацца
Indonesian diam-diam pergi, mencuri
Vietnamese lặng lẽ bỏ đi, lẻn đi, trộm
Uzbek o‘g‘irlash, yashirib ketmoq
Hindi चुपके से चले जाना, चुराना, चोरी करना
Chinese 偷偷溜走, 偷窃, 悄悄离开
Thai ขโมย, ลอบออกไป, หลบหนีออกไป
Korean 도둑질하다, 몰래 떠나다, 훔치다
Azerbaijani gizlicə çıxmaq, çalmaq
Georgian დამალულად გასვლა, ქურდობს
Bengali চুপচাপ চলে যাওয়া, চুরি করা
Albanian largohet fshehur, vjedh
Marathi गुपचुप पळून जाणे, चोरी करणे
Nepali चुपचाप भाग्नु, चोरी गर्नु
Telugu దొంగిలించడం, నిశ్శబ్దంగా పారిపోవడం
Latvian slēpti aiziet, zagt
Tamil சும்மாக வெளியேறு, திருடு
Estonian salaja lahkuda, varastama
Armenian գողալ, թաքուն հեռանալ
Kurdish dozdan, veçûn
Hebrewגניבה، שקט
Arabicسرقة، اختلاس، نزع
Persianدزدیدن، سرقت
Urduاٹھانا، چوری کرنا، چپکے سے چلے جانا

wegstehlen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of wegstehlen

  • still und leise, heimlich weggehen
  • unerlaubt wegnehmen, klauen

wegstehlen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1029373, 1029373

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9