Sentences with German verb zurückdürfen ⟨Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb zurückdürfen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb zurückdürfen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb zurückdürfen are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for zurückdürfen

  • Alle Menschen durften wieder zurück in ihre Häuser. 
    English All people were allowed to return to their homes again.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for zurückdürfen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for zurückdürfen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German zurückdürfen

German zurückdürfen
English be allowed to return, allowed back, permission to return
Russian иметь разрешение вернуться, разрешение вернуться
Spanish regresar, volver
French retourner, revenir
Turkish geri dönme izni
Portuguese retornar, voltar
Italian rientrare, ritornare, tornare
Romanian avea permisiunea de a reveni
Hungarian visszatérni
Polish mieć pozwolenie na powrót, mieć pozwolenie wrócić, móc wrócić
Greek επιστροφή
Dutch terug mogen
Czech mít povolení vrátit se, smět zpět
Swedish återvända
Danish have lov til at vende tilbage, have permission to return, måtte komme tilbage
Japanese 再訪する許可, 戻る許可
Catalan tornar, tornar a visitar
Finnish palata
Norwegian ha lov til å komme tilbake
Basque itzuleraren baimena, itzultzeko baimena izatea, itzultzera baimenduta egon
Serbian imati dozvolu da se vrati
Macedonian имати дозвола да се вратиш
Slowakisch mať povolenie vrátiť sa
Bosnian imati dozvolu da se vrati
Croatian imati dopuštenje, imati dopuštenje za povratak
Ukrainian повертатися
Bulgarian да имаш разрешение да се върнеш
Belorussian мець дазвол, мець дазвол вярнуцца
Indonesian boleh kembali, diizinkan kembali, izin kembali
Vietnamese được phép quay lại, được phép trở lại
Uzbek qaytib borishga ruxsat bo‘lmoq, qaytib kelishga ruxsat bo‘lmoq, qaytishga ruxsat
Hindi फिर से आने की अनुमति होना, वापस आने की अनुमति होना, वापस लौटने की अनुमति
Chinese 允许返回, 可以回去, 获准返回
Thai ได้รับอนุญาตให้กลับ, ได้รับอนุญาตกลับไป
Korean 다시 가도 되다, 다시 돌아갈 수 있는 허가, 돌아가도 되다
Azerbaijani geri dönməyə icazə olmaq, geri qayıtmağa icazə, geri qayıtmağa icazə olmaq
Georgian უკან დაბრუნება ნებადართულია, უკან დაბრუნების ნებართვა, უკან დაბრუნების უფლება ქონა
Bengali ফিরে আসার অনুমতি, ফিরে আসার অনুমতি থাকা, ফিরে যাওয়ার অনুমতি থাকা
Albanian leje për kthimin, lejohet të kthehet
Marathi परत जाण्याची परवानगी, परत येण्याची परवानगी असणे
Nepali फिर्ता जान अनुमति हुनु, फिर्ता जान पाउन, वापसी गर्ने अनुमति
Telugu తిరిగి రావడానికి అనుమతి, తిరిగి రావడానికి అనుమతి ఉండడం, తిరిగి వెళ్లడానికి అనుమతి ఉండడం
Latvian atgriezties atļauja, atļauts atgriezties, drīkst atgriezties
Tamil திரும்ப செல்ல அனுமதி இருப்பது, திரும்புவதை அனுமதி, மீண்டும் செல்ல அனுமதி இருப்பது
Estonian lubatud naasta, tagasi pöördumise luba, tohib tagasi minna
Armenian վերադանալու թույլտվություն, վերադառնալ թույլտվություն ունենալ, վերադարձ թույլատված լինել
Kurdish destûra vegerîn, vegere destûr hebûn, vegerrîn destûr hebûn
Hebrewהרשות לחזור، רשות לחזור
Arabicالعودة
Persianاجازه برگشتن، اجازه داشتن برای بازگشت
Urduواپس جانے کی اجازت

zurückdürfen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of zurückdürfen
  • die Erlaubnis haben, einen bestimmten Ort wieder aufzusuchen
  • die Erlaubnis haben, wieder an einen bestimmten Ort gelangen zu können
zurückdürfen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1115979, 1115979

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Bombe entschärft

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9