Sentences with German verb zusammenkneifen ⟨Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb zusammenkneifen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb zusammenkneifen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb zusammenkneifen are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Während der Fahrt ist es ratsam, von Zeit zu Zeit mit den Füßen zu wippen, die Zehen abwechselnd zusammenzukneifen und zu spreizen sowie die Beinmuskeln anzuspannen und zu lockern. 
    English During the drive, it is advisable to occasionally wiggle your feet, alternately squeeze and spread your toes, as well as tense and relax your leg muscles.

Participle

  • Eine alte Frau blickt in die Kamera, ihr Mund ist zusammengekniffen . 
    English An old woman looks into the camera, her mouth is pursed.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Passive for zusammenkneifen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Passive for zusammenkneifen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Passive for zusammenkneifen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German zusammenkneifen


German zusammenkneifen
English pinch, punch, screw up, squeeze, squint
Russian сжимать, прижимать, прищуривать, сдавливать, сжать
Spanish apretar, comprimir, presionar
French serrer, pincer, plisser
Turkish baskı yapmak, birleştirmek, kapatmak, sıkmak, sıkıştırmak
Portuguese apertar, comprimir, fechar, pressionar
Italian stringere, chiudere, comprimere, premere, serrare
Romanian apăsa, strânge
Hungarian összenyom, összeprésel
Polish zacisnąć, przycisnąć, zaciskać, ściskać, ścisnąć
Greek σφίγγω, μισοκλείνω, πιέζω
Dutch dichtknijpen, knijpen, opeenpersen, samenknijpen, samentrekken, tegen elkaar persen
Czech stisknout, stlačit, tlačit, uzavřít
Swedish klämma, pressa, pressa ihop, trycka
Danish klemme, knibe sammen
Japanese 押し込む, 圧縮する, 圧迫する, 押し付ける, 締める
Catalan estrènyer, apretar, comprimir, pressionar
Finnish paina, puristaa, sulkea, tiivistää
Norwegian klemme
Basque itxi, presionatu, tira
Serbian pritisnuti, sabrati, stisnuti
Macedonian стискање, стиснување
Slovenian stisniti
Slowakisch pritlačiť, stlačenie, stlačiť, zovrieť
Bosnian stisnuti, pritisnuti, sabrati
Croatian pritisnuti, stisnuti
Ukrainian зжимати, притиснути, стискати, стиснути
Bulgarian стягам, свивам
Belorussian зажыманне, зцісканне, зціскаць, прыцісканне
Indonesian menekan rapat, tekan, tekan bersama
Vietnamese nhấn kín, siết lại, ép kín, ấn
Uzbek birgalikda siqish, siqib yopmoq, siqmoq
Hindi कसकर बंद करना, दबाकर बंद करना, दबाना, मिलाकर दबाना
Chinese 按压, 挤在一起, 挤紧关上
Thai กด, กดทับ, กดปิดให้สนิท, บีบรวมกัน
Korean 꽉 누르다, 꽉 눌러 닫다, 함께 압축하다
Azerbaijani basmaq, birlikdə sıxmaq, sıxıb bağlamaq
Georgian დააწვნა, დაჭედვა, ერთად დაჭერა
Bengali একত্র চাপা দেওয়া, চাপ দেওয়া, চেপে বন্ধ করা
Albanian mbyll me shtypje, shtrydh, shtyp bashkë
Marathi एकत्र दाबणे, दाबणे, दाबून बंद करणे
Nepali दबाउन, दबाएर बन्द गर्नु, संगै दबाउन
Telugu కలపించి నొక్కడం, దబెట్టి మూసేయడం, నొక్కడం
Latvian aizspiest, kopā saspiest, piespiest, spiest
Tamil அடைத்து மூடு, அழுத்து, சேர்த்து அழுத்து
Estonian kinni suruda, kokku suruma, suruma, vajutama
Armenian համատեղ ճնշել, ճնշել, ճնշել փակել
Kurdish basîn, hevbasin, tıkıştırın
Hebrewללחוץ، לחוץ، לסגור
Arabicإغلاق، ضغط، كبس
Persianفشردن، فشرده شدن
Urduپکڑنا، دبانا، سکیڑنا

zusammenkneifen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of zusammenkneifen

  • zusammenpressen, fest etwas an, gegen etwas anderes drücken, pressen, zukneifen

zusammenkneifen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 955091

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 955091

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9