Sentences with German verb wägen (regelm)

Examples for using the conjugation of the verb wägen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb wägen (regelm) is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb wägen are available.

irregular
wägen
regular⁴
wägen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for wägen (regelm)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for wägen (regelm)

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for wägen (regelm)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German wägen (regelm)

German wägen (regelm)
English weigh, consider, measure weight, ponder
Russian взвешивать, весить, определять вес, оценивать
Spanish considerar, pesar, ponderar, sopesar
French peser, pondérer, soupeser, évaluer
Turkish tartmak, değerlendirmek, ölçmek, ağırlık
Portuguese avaliar, pesar, ponderar
Italian pesare, ponderare, soppesare, valutare
Romanian cântări, evalua
Hungarian mérlegel, mérni, súlyozni
Polish ważyć, rozważać
Greek ζυγίζω, σταθμίζω
Dutch afwegen, wegen, overwegen
Czech vážit, zvážit
Swedish väga, överväga
Danish veje
Japanese 検討する, 考慮する, 重さを量る
Catalan pesar, valorar
Finnish punnita, paino
Norwegian veie
Basque baloratu, neurtu, pisatu
Serbian meriti, procena, razmotriti, težiti
Macedonian мери, проценка, размислување
Slovenian tehtati, meriti, premisli
Slowakisch vážiť, zvážiť
Bosnian odrediti težinu, procijeniti, razmotriti, težiti
Croatian odrediti težinu, procijeniti, razmotriti
Ukrainian вагати, важити, зважувати
Bulgarian преценявам, тегло, тегля
Belorussian вага, разважыць
Indonesian menimbang
Vietnamese cân, cân nhắc
Uzbek baholamoq, tortmoq, vaznini o‘lchamoq
Hindi तौलना, वजन करना
Chinese 权衡, 称, 称重
Thai ชั่ง, ชั่งน้ำหนัก, พิจารณา
Korean 고려하다, 따지다, 무게를 재다, 저울에 달다
Azerbaijani dəyərləndirmək, tərəzidə çəkmək, çəkmək
Georgian აწონვა, გაანალიზება
Bengali ওজন করা, ওজন মাপা, তুলনা করা
Albanian peshoj, vlerësoj
Marathi तोलणे, वजन करणे
Nepali तौल्नु, वजन गर्नु
Telugu తూకం వేయు, పరిశీలించు, బరువు కొలవు
Latvian izsvērt, nosvērt, svērt
Tamil எடை போடு, விசாரிக்க
Estonian hinnata, kaaluda, kaaluma
Armenian գնահատել, կշռել, վերլուծել
Kurdish hesab kirin, terazû kirin, wazn kirin
Hebrewלשקול، שקילה
Arabicوزن، يوازن
Persianوزن کردن، سنجدن
Urduموازنہ کرنا، وزن، وزن کرنا

wägen (regelm) in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of wägen (regelm)
  • das Gewicht von etwas mit einer Waage bestimmen, wiegen, abwiegen
  • die Vor- und Nachteile betrachten, bevor man eine Entscheidung trifft, abwägen, bedenken, abschätzen, erwägen, prüfen
  • wiegen
wägen (regelm) in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

⁴ usage seldom

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: wägen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 302215, 302215

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9