Sentences with German verb wegdenken

Examples for using the conjugation of the verb wegdenken. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb wegdenken is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb wegdenken are available.

Present

Imperfect

Present Subj.

Imperf. Subj.

Imperative

Infinitive

Tom ist aus meinem Leben nicht mehr wegzudenken .
I can't imagine my life without Tom.
Er war so gut, dass man sich ihn kaum aus der Mannschaft wegdenken konnte.
He was so good that it was hard to imagine him outside the team.
Kreuzkümmel ist aus der orientalischen Küche nicht wegzudenken .
Cumin is indispensable in oriental cuisine.

Participle

Verb table Rules

Present Imperfect Imperative Subjunctive I Subjunctive II Infinitive Participle

Definitions

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for wegdenken

Verb table

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for wegdenken

Verb table

Conditional (würde)

Verb table

Imperative

Sentences for imperative Active for wegdenken

Verb table

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

Translations

Translation of German wegdenken

wegdenken

dismiss, imagine away, mentally remove, think away

вычеркнуть, игнорировать, не учитывать, представить себе без, представлять себе без, устранять мысленно

eliminar, hacer abstracción de, ignorar, imaginarse sin ello, olvidar

occulter, éliminer

göz ardı etmek, unutmak

desconsiderar, ignorar

astrarre da, escludere, fare astrazione da, rimuovere

elimina, exclude, ignora

eltüntetni, elvonni, kizárni

ignorować, wyobrażać sobie bez

αποκλείω, αφαιρώ

wegdenken, uitblenden

vymazat, vytěsnit

föreställa bort, utblanda

forestille sig væk, udtænke

思考から消す, 除外する

eliminar, imaginar sense, oblidar

poistaa, sulkea pois

fjerne, utelukke

desagertu, pentsamendutik kendu

izostaviti, zaboraviti

избегнување, отстранување

izključiti, neobstoječ, odstraniti

vylúčiť, vymazať

izbaciti, izostaviti

izostaviti, zaboraviti

виключити, забути

изключвам, премахвам

выключыць, забыць

melupakan, menghapus dari ingatan

quên đi, xóa khỏi trí nhớ

esdan chiqarish, yoddan chiqarib yubormoq

मन से निकाल देना, याद से मिटा देना

从记忆中抹去, 忘掉

ลบออกจากความทรงจำ

생각에서 지워버리다, 잊어버리다

xatirədən silmək

დამახსოვრებისგან ამოშლა

মন থেকে মুছে ফেলা

fshij nga kujtesa

मनातून पुसून टाकणे, यादमधून नष्ट करणे

मनबाट हटाउनु, यादबाट मेट्नु

మనస్సు నుంచి తొలగించడం

izdzēst no atmiņas, izslēgt no prāta

நினைவில் இருந்து நீக்குதல்

mälust kustutama

հիշողությունից հանել, մոռացնել տալ

bîra jêkirin, ji bîr jêkirin

להסיר، למנוע מחשבה

إزالة، تجاهل

حذف کردن، فراموش کردن

غیر موجود تصور کرنا، نہیں ہونا

wegdenken in dict.cc

Translations

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.