Sentences with German verb wegtauchen

Examples for using the conjugation of the verb wegtauchen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb wegtauchen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb wegtauchen are available.

Present

Imperfect

Sie konnten die Ente nicht erwischen, weil sie immer wieder wegtauchte .
They couldn't catch the duck because it kept diving away.
Neugierig beobachtete ein Delfin die Mannschaft, während der andere unter dem Boot wegtauchte , um auf der anderen Seite wieder aufzutauchen.
Curiously, a dolphin observed the crew while the other dove under the boat to resurface on the other side.

Present Subj.

Imperf. Subj.

Imperative

Infinitive

Participle

Ich habe ihn lange nicht gesehen, er ist so vor zwei Monaten weggetaucht .
I haven't seen him in a long time, he disappeared two months ago.

Verb table Rules

Present Imperfect Imperative Subjunctive I Subjunctive II Infinitive Participle

Definitions

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for wegtauchen

Sie konnten die Ente nicht erwischen, weil sie immer wieder wegtauchte .
They couldn't catch the duck because it kept diving away.
Neugierig beobachtete ein Delfin die Mannschaft, während der andere unter dem Boot wegtauchte , um auf der anderen Seite wieder aufzutauchen.
Curiously, a dolphin observed the crew while the other dove under the boat to resurface on the other side.

Verb table

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for wegtauchen

Verb table

Conditional (würde)

Verb table

Imperative

Sentences for imperative Active for wegtauchen

Verb table

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Hide advertising

Translations

Translation of German wegtauchen

wegtauchen

disappear, dive away, sink away, swim away underwater

исчезнуть, погрузиться, нырять

desaparecer, esfumarse, sumergirse, nadar debajo

plonger, disparaître

dalmak, kaybolmak, su altından geçmek, suyun altına dalmak

mergulhar, desaparecer

immergere, scomparire, tuffarsi

dispare, scufundare

elmerülni, eltűnik a felszínről

zanurzyć się, zniknąć, ulotnić się, zanurzać się

βουτιά, καταδύομαι

onderwater zwemmen, verdwijnen

zmizet, potápět se

dyka, försvinna

dykke, forsvinde

水中に潜る, 水中を泳ぐ, 消える, 潜水する

submergir-se, nadar sota

katos, sukeltaa

forsvinne, svømme under vann

gainetik desagertu, urpean igeri egitea

zaroniti, nestati

потонати, изгуби се, потопување

izginjati, potopiti se

potápať sa, zmiznúť

nestati, roniti, uroniti

zaroniti, nestati

пірнати, зникати з поверхні

изчезвам, потапям се, потапяне, потъвам

знікнуць з паверхні, падводнае плаванне

להיעלם، שחייה מתחת למים

السباحة تحت الماء، الغوص، يختفي

غوطه‌ور شدن، غیب شدن

غائب ہونا، غائب ہونا سطح سے، غوطہ زنی

wegtauchen in dict.cc

Translations

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.