Sentences with German verb winseln

Examples for using the conjugation of the verb winseln. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb winseln is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb winseln are available.

Present

  • Was heulst und winselst du, Sturmwind, in meinem Schornstein? 
    English Why do you howl and whimper, storm wind, in my chimney?
  • Der Hund liegt angekettet vor seiner Hundehütte und winselt leise vor sich hin. 
    English The dog is lying chained in front of its doghouse and whimpering softly to itself.

Imperfect

  • Bello winselte , um wieder ins Haus gelassen zu werden. 
    English Bello howled to be let back into the house.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

-

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for winseln

  • Bello winselte , um wieder ins Haus gelassen zu werden. 
    English Bello howled to be let back into the house.
  • Was heulst und winselst du, Sturmwind, in meinem Schornstein? 
    English Why do you howl and whimper, storm wind, in my chimney?
  • Der Hund liegt angekettet vor seiner Hundehütte und winselt leise vor sich hin. 
    English The dog is lying chained in front of its doghouse and whimpering softly to itself.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for winseln

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for winseln

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German winseln

German winseln
English whine, whimper, grovel, plead, pule
Russian скулить, взвизгивать, взвизгнуть, визгнуть, визжать, плакать, плакаться, повизгивать
Spanish gañir, gemido, gemir, gimotear, implorar, quejido, suplicar
French gémir, geindre, mendier, pleurer, suppléer
Turkish dilinmek, iniltilemek, sızlanmak, yalvarmak
Portuguese dar ganidos, ganir, gemer, gemido, implorar, lamento, murmúrio, suplicar
Italian gemito, guaire, implorare, lamento, moccicare, mugolare, supplicare, uggiolare
Romanian gemete, implora, moli, plângere
Hungarian kérlelés, nyafogás, nyüszítés, sóhajtozás
Polish błagać, jęk, prosić pokornie, skomleć, skowyczeć, skowyt
Greek γκρίνια, ικετεύω, κλαψουρίζω, κλαψούρισμα, παρακαλώ
Dutch janken, bedelen, huilen, jammerend smeken, klagen, smeken
Czech kňučet, fňukat, naříkat, prosit, zafňukat, zakňučet, žadonit
Swedish gnälla, bönfalla, gny, jämra sig, kvida, ödmjuka
Danish klynke, bede, jamre, pibe, underkaste sig
Japanese うめき声, うめく, 哀願する, 懇願する, 泣き声
Catalan gemegar, ploriquejar, somicar, implorar, plorar, suplicar
Finnish alistuva, pyytää nöyrästi, ulista, ulvonta, valitus
Norwegian be om, beseire seg, jamre, klynke
Basque eskatzaile, mugimendu, mugitu
Serbian cvilenje, jaukanje, molitva, poniznost
Macedonian жалење, молба, плач, покорност
Slovenian jamrati, jokati, prašiti, prizadeto prositi
Slowakisch kňučať, prosiť, vzdychať, žobrať
Bosnian cviljenje, jaukanje, molitva, ponizno traženje
Croatian cviljenje, jaukanje, molitva, poniznost
Ukrainian прохати, підлабузнюватися, сопіння, стогін
Bulgarian вие, молба, подчинение
Belorussian плакаць, прасіць пакорліва, скуліць
Indonesian memohon, merayu, merengek, merintih
Vietnamese cầu xin, khẩn cầu, rên rỉ, rên ư ử
Uzbek iltijo qilmoq, ing'ramoq, viyillamoq
Hindi कूँ-कूँ करना, भीख मांगना, सिसियाना
Chinese 乞求, 呜咽, 哀求, 哀鸣
Thai ครางหงิง, วอน, วอนขอ
Korean 구걸하다, 낑낑거리다, 낑낑대다, 애원하다
Azerbaijani dilənmək, inildəmək, xahiş etmek, zingildəmək
Georgian თხოვა, წკმუტუნება
Bengali কুঁইকুঁই করা, ভিক্ষা চাওয়া, সিসকানো
Albanian cërritem, lutem, rënkoj
Marathi किणकिणणे, भिक मागणे, विनवणे
Nepali भिक्षा माग्नु, सिसकनु
Telugu అభ్యర్థించడం, విన్నపం చెయ్యడం, సిసకడం
Latvian lūgt, smilkstēt
Tamil கீச்சிடுதல், கோருதல், முணுமுணுத்தல்
Estonian kiunuma, paluma, vinguma
Armenian աղաչել, խնդրել, նվնգալ
Kurdish daxwaz kirin, nêlîn
Hebrewיללות، לְבַקֵּשׁ בְּעָנָוָה، נביחות
Arabicأنين، استعطاف، توسل، عوى، عويل
Persianزاری کردن، التماس کردن، نالیدن
Urduبے بسی سے درخواست کرنا، رونا، عاجزی سے مانگنا، کڑکڑانا

winseln in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of winseln
  • fiepende, jammernde, leise Töne des Unbehagens von sich geben, heulen, jaulen, wehklagen, weinen, wimmern
  • untertänig, sich selbst erniedrigend um etwas bitten, anflehen, beschwören, betteln, bitten, flehen
  • kläglich weinen, fiepen, wimmern, jaulen
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 846817, 726153

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: winseln

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 726153, 726153

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9