Sentences with German verb zeitigen

Examples for using the conjugation of the verb zeitigen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb zeitigen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb zeitigen are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for zeitigen

  • Nach vielen Jahren zeitigt die Arbeit doch positive Ergebnisse. 
    English After many years, the work is finally yielding positive results.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for zeitigen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for zeitigen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German zeitigen

German zeitigen
English produce, yield, bring about, bring forth, result, lead to, result in
Russian порождать, вызывать, давать результат, показывать эффект, приводить к
Spanish producir, generar, madurar, mostrar efecto, producir efecto, resultar
French produire, engendrer, avoir un effet, résultat
Turkish doğurmak, etki göstermek, meydana getirmek, oluşturmak, sonuç vermek
Portuguese resultar, conduzir, gerar, produzir
Italian produrre, generare, ottenere, dare risultati, fare maturare, mostrare effetto, risultati, seguire
Romanian genera, produce, aduce, produce efect
Hungarian előidéz, eredményez, hatásos, kelt, következmény
Polish wywoływać, powodować, przynosić efekty, przynosić rezultaty, wydawać, wydać, wynikać
Greek παράγω, αποτέλεσμα, δημιουργώ, συνέπεια
Dutch veroorzaken, effect hebben, gevolg, opleveren, resultaat, resultaat opleveren, ten gevolge hebben, voortbrengen
Czech následovat, prokázat účinek, přinášet výsledky, přinést výsledky, přivést k životu, vzniknout
Swedish framkalla, följd, resultat, visa effekt, åstadkomma
Danish afgive resultat, forårsage, frembringe, følge, give effekt, resultat, resultere i
Japanese 効果を示す, 引き起こす, 生じる, 結果をもたらす
Catalan fer néixer, mostrar efecte, produir, provocar, resultar
Finnish aiheuttaa, aikaiseksi saada, aikaiseksi saaminen, synnyttää, tuottaa, tuottaa vaikutusta
Norwegian frembringe, føre til, resultat, skape, vise effekt
Basque eragin, lortu, ondorioak ekarri, sortu
Serbian davati rezultate, proizvesti, pokazati efekat, uzrokovati
Macedonian покажува ефект, производство, резултати, следства, создавање
Slovenian izvajati, pokazati učinek, prinašati, pripeljati do, vzrokovati
Slowakisch následky, spôsobiť, ukázať účinok, vytvoriť, výsledky
Bosnian proizvesti, davati rezultate, donijeti, pokazati efekat, uzrokovati
Croatian proizvesti, davati rezultate, donijeti, pokazati učinak, uzrokovati
Ukrainian викликати, виявляти ефект, мати наслідки, наслідки, призводити до, результати
Bulgarian водя до, показвам ефект, пораждам, появяване, създаване
Belorussian вызначыць, вынік, паказваць эфект, прывесці да, прыносіць вынік
Indonesian menghasilkan efek, menghasilkan hasil, menimbulkan, mewujudkan
Vietnamese gây hiệu quả, gây ra, mang lại kết quả, tạo ra
Uzbek natija bermoq, ta'sir ko'rsatmoq, vujudga keltirmoq, yaratmoq
Hindi उत्पन्न करना, प्रभाव पैदा करना
Chinese 产生作用, 产生结果, 促成, 引起
Thai ให้ผล, ก่อให้เกิด, สร้าง
Korean 결과를 내다, 발생시키다, 초래하다, 효과를 보이다
Azerbaijani nəticə vermək, ortaya çıxarmaq, təsir göstərmək, yaratmaq
Georgian ეფექტის წარმოქმნა, შედეგს მოიტანავს, შექმნა
Bengali উৎপন্ন করা, প্রভাব সৃষ্টি করা, ফল দেয়, সৃষ্টি করা
Albanian krijoj, prodhon efekt, prodhon rezultate, sjell në ekzistencë
Marathi परिणाम देणे, उत्पन्न करणे, घडवणे
Nepali उत्पन्न गर्नु, परिणाम दिने, प्रभाव पैदा गर्नु
Telugu ప్రభావం కలిగించు, సృష్టించడం
Latvian izraisīt, radīt, radīt ietekmi, radīt rezultātus
Tamil உருவாக்குவது, விளைவுகளை உருவாக்கு, விளைவுகள் தருவது
Estonian mõju tekitama, põhjustama, tekitama, tulemusi tooma
Armenian ազդեցություն ստեղծել, առաջացնել, արդյունքներ տալ, ստեղծել
Kurdish encam dayin, sebep kirin, tesir çêkirin
Hebrewלגרום להיווצרות، להביא תוצאות، להניב، להשפיע
Arabicعواقب، نتيجة، يؤدي إلى، يحدث، يظهر تأثير
Persianاثر گذاشتن، ایجاد کردن، به بار آوردن، به وجود آوردن، نتیجه دادن
Urduاثر ڈالنا، نتیجہ، وجود میں لانا، پیدا کرنا

zeitigen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of zeitigen
  • etwas zum Entstehen bringen, Folgen, Ergebnisse hervorbringen, reifen, hervorbringen
  • hervorbringen, mit sich bringen, nach sich ziehen, zur Folge haben, darauf hinauslaufen, im Gefolge haben
zeitigen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 78163

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: zeitigen

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 78163

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9