Sentences with German verb zerkratzen

Examples for using the conjugation of the verb zerkratzen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb zerkratzen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb zerkratzen are available.

Present

  • Ich zerkratze nichts. 
    English I scratch nothing.

Imperfect

  • Ich zerkratzte meine Schallplatten. 
    English I scratched my records.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Und dann konnte sie nicht anders, als den grauen Lack des nagelneuen Jaguars zu zerkratzen . 
    English And then she couldn't help but scratch the gray paint of the brand new Jaguar.

Participle

  • Jemand hat mein Auto zerkratzt . 
    English Someone scratched my car.
  • Welcher Idiot hat mir den Lack zerkratzt ? 
    English Which idiot scratched my paint?
  • Beim Himbeerpflücken habe ich mir die Hand zerkratzt . 
    English While picking raspberries, I scratched my hand.
  • Die beiden alleine gelassenen Katzen haben die Tapete zerkratzt . 
    English The two cats left alone scratched the wallpaper.
  • Ich werde diese Schallplatte nicht kaufen, denn sie ist zerkratzt . 
    English I'm not going to buy that record. It's scratched.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for zerkratzen


  • Ich zerkratze nichts. 
    English I scratch nothing.
  • Ich zerkratzte meine Schallplatten. 
    English I scratched my records.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for zerkratzen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for zerkratzen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German zerkratzen


German zerkratzen
English scratch, claw, grate, graze, damage
Russian ободрать, оцарапаться, оцарапываться, расцарапать, повреждать, расцарапывать, царапать
Spanish arañar, rasguñar, aruñarse, rascar, rayar
French rayer, égratigner, s'égratigner, s'érafler, érafler
Turkish çizmek, tırmalamak, tırmıklamak, yaralamak
Portuguese arranhar, esgadanhar, riscar
Italian graffiare, sfregiare, graffi
Romanian zgâria
Hungarian összekarcol, karcolás, megkarcolás
Polish rozdrapać, rozdrapywać, zadrapać, zarysować
Greek γρατσουνίζω, σκίζω, γρατζουνίζω, ξεφλουδίζω
Dutch krassen maken, krassen
Czech poškrábat, škrábat
Swedish rep, skrapa
Danish forkradse, kradse itu, kradse, ridse
Japanese 傷つける, 引っかく
Catalan esgarrapar, ratllar
Finnish naarmuttaa, raaputtaa
Norwegian rispe opp, riper, skrape
Basque markatzea, ziztaditzea
Serbian izgrebati, ogrebati
Macedonian оштетување, чкртање
Slovenian opraskati, praskati
Slowakisch poškodiť, poškrabať
Bosnian izgrebati, ogrebati
Croatian izgrebati, ogrebati
Ukrainian подряпати, пошкодити
Bulgarian надрасквам, оскърбявам
Belorussian падрапаць
Hebrewלשרוט
Arabicخدش
Persianخراشیدن، زخمی کردن
Urduخراش دینا، نقصان پہنچانا

zerkratzen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of zerkratzen

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 880972

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: zerkratzen

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4637810, 4805807, 7668626, 596469, 5207424

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 880972

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9