Sentences with German verb zerreiben

Examples for using the conjugation of the verb zerreiben. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb zerreiben is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb zerreiben are available.

Present

  • Ich zerreibe eine Pflanze. 
    English I crush a plant.
  • Die Krankenschwester zerreibt die Tablette mit einem Mörser. 
    English The nurse crushes the tablet with a mortar.

Imperfect

  • Die Parteispitze zerrieb sich an internen Querelen. 
    English The party leadership is being torn apart by internal disputes.
  • Die Partei zerrieb sich in Flügelkämpfen. 
    English The party tore itself apart in factional struggles.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Bei dem mehrere Monate andauernden Kampf wurde fast die ganze Brigade zerrieben . 
    English In the several months long battle, almost the entire brigade was crushed.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for zerreiben


  • Ich zerreibe eine Pflanze. 
    English I crush a plant.
  • Die Parteispitze zerrieb sich an internen Querelen. 
    English The party leadership is being torn apart by internal disputes.
  • Die Krankenschwester zerreibt die Tablette mit einem Mörser. 
    English The nurse crushes the tablet with a mortar.
  • Die Partei zerrieb sich in Flügelkämpfen. 
    English The party tore itself apart in factional struggles.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for zerreiben

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for zerreiben

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German zerreiben


German zerreiben
English grind, pulverise, pulverize, triturate, bray, comminute, crumble, defeat
Russian растирать, растереть, изматываться, измельчать, измельчить, измотаться, изнурить, изнурять
Spanish desmenuzar, triturar, deshacer, destruir, moler, pulverizar
French dissoudre, démanteler, moudre, piler, pulvériser, réduire en poudre, triturer, écraser
Turkish dağıtmak, ovalamak, ovmak, parçalamak, toz haline getirmek, öğütmek
Portuguese triturar, desintegrar, dissolver, esfarelar, esmiuçar, moer
Italian annientare, disperdere, dissolvere, frantumare, grattugiare, logorare, macinare, sbriciolare
Romanian desființa, dizolva, măcina, sfărâma
Hungarian porrá zúz, szétmorzsol, szétszórni, szétverni
Polish zetrzeć, rozcierać, rozetrzeć, rozkruszyć, rozproszyć, ścierać
Greek διαλύω, διασκορπίζω, θρυμματίζω, τρίβω
Dutch afmatten, fijnwrijven, stukwrijven, uit elkaar drijven, vermalen, verpletteren, verspreiden, wrijven
Czech rozemnout, rozmělnit, rozprášit, rozptýlit, roztlouci, roztírat, roztíratzetřít
Swedish krossa, gnida sönder, malen, riva, slå sönder
Danish gnide itu, knuse, male, splittes adskilt, tilintetgøre
Japanese 粉砕する, すりつぶす, 打ち破る
Catalan desfer, dissoldre, esmicolar
Finnish hajottaa, hienontaa, jauhaa, syrjäyttää
Norwegian knuse, male, splitte
Basque banatu, desegin, iraun, iraunketa
Serbian mleti, raspršiti, razbiti, trljati
Macedonian распрснати, распрснува, ситно
Slovenian razbiti, razpršiti, zdrobiti, zmeljati
Slowakisch rozdrviť, rozomlieť, roztrhnúť
Bosnian drobljenje, mleti, raspršiti, razbiti
Croatian istrijebiti, raspršiti, razbiti, zgnječiti
Ukrainian знищити, перетирати, розгромити, розтирати
Bulgarian разбивам, разпилявам, разтривам, счупвам
Belorussian разгромліваць, раздушыць, размяць
Indonesian membubarkan, mencerai-beraikan, menggerus, menumbuk
Vietnamese giã, giải tán, nghiền, đánh tan
Uzbek yanchmoq, maydalamoq, parokanda qilmoq
Hindi छिन्न-भिन्न करना, तितर-बितर करना, पीसना, मसलना
Chinese 击溃, 瓦解, 研磨, 磨碎
Thai ตีแตก, บด, สลาย, โขลก
Korean 갈다, 궤멸시키다, 빻다, 와해시키다
Azerbaijani darmadağın etmək, pərən-pərən salmaq, üyütmək, əzmək
Georgian გაფანტვა, დაფქვა, დაფშვნა, დაშლა
Bengali গুঁড়ো করা, ছত্রভঙ্গ করা, পিষা, বিক্ষিপ্ত করা
Albanian bluaj, shpartalloj, shpërbëj, thërrmoj
Marathi कुटणे, चिरडणे, दळणे, विखुरवणे
Nepali कुट्नु, छिन्न-भिन्न गर्नु, तितर-बितर गर्नु, पिस्नु
Telugu చిత్తు చేయు, చెల్లాచెదురు చేయు, రుబ్బు
Latvian izklīdināt, saberzt, sagraut, samalt
Tamil அரை, சிதறடிக்க, நசுக்க, நசுக்கு
Estonian jahvatama, laiali ajama, peenestama, purustada
Armenian աղալ, ջախջախել, ցրել, փոշիացնել
Kurdish şikandin, destûs kirin
Hebrewלגרר، להשמיד، לטחון، לפרק
Arabicتفريق، سحق، طحن، فرك، نعم
Persianخرد کردن، متلاشی کردن، پاشیدن
Urduبکھیرنا، رگڑنا، پاش پاش کرنا، پیسنا

zerreiben in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of zerreiben

  • etwas durch reiben zerkleinern, pulverisieren, zerstoßen, zermahlen
  • eine feindliche Truppe vollständig auseinandertreiben, auch übertragen für andere Gruppierungen verwendet, aufreiben
  • pulverisieren, schroten (bei Körnern), (sich) aufreiben, zerbröckeln, vermahlen, (sich) verkämpfen

zerreiben in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 131247, 131247

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: zerreiben

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 131247, 131247, 124487, 57391

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6994281

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9