Sentences with German verb abgeraten ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb abgeraten. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb abgeraten is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb abgeraten are available.

Present

-

Imperfect

  • Die Bergwanderer gerieten immer weiter von dem Pfad ab , bis sie schließlich nach Hilfe telefonieren mussten. 
    English The mountain hikers strayed further and further from the path until they finally had to call for help.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Bis jetzt hat sie weder etwas empfohlen, noch von etwas abgeraten . 
    English So far, she has neither recommended anything nor advised against anything.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for abgeraten


  • Die Bergwanderer gerieten immer weiter von dem Pfad ab , bis sie schließlich nach Hilfe telefonieren mussten. 
    English The mountain hikers strayed further and further from the path until they finally had to call for help.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for abgeraten

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for abgeraten

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German abgeraten


German abgeraten
English abandon, leave
Russian оставить, покинуть
Spanish abandonar, dejar
French abandonner, laisser
Turkish terk etmek
Portuguese abandonar, desistir
Italian abbandonare, lasciare
Romanian abandonat, părăsit
Hungarian lemondani
Polish odradzać, zrezygnować
Greek απογοήτευση
Dutch afgeraden
Czech opustit
Swedish avlägsna sig, avvika
Danish forlade, fravige
Japanese 脱線する, 離れる
Catalan abandonar, deixar
Finnish poistua
Norwegian forlate
Basque uztea
Serbian napustiti, odustati
Macedonian отстапување
Slovenian zapustiti
Slowakisch opustiť
Bosnian napustiti, odustati
Croatian napustiti, odustati
Ukrainian залишити, покинути
Bulgarian отказвам се
Belorussian пакінуць
Indonesian keluar jalur, tersesat
Vietnamese lạc đường, đi lệch
Uzbek yo'ldan adashmoq, yo'ldan chiqmoq
Hindi भटकना, रास्ता भटकना
Chinese 偏离, 走偏
Thai พลัดหลง, ออกนอกเส้นทาง
Korean 길을 잃다, 벗어나다
Azerbaijani yoldan çıxmaq, yolunu itirmək
Georgian გაბნევა, გზიდან გადახრა
Bengali পথভ্রষ্ট হওয়া, ভুল পথে যাওয়া
Albanian devijoj, humbas rrugën
Marathi भटकणे, मार्ग सोडणे
Nepali भ्रान्त हुनु, रास्ता छोड्नु
Telugu తప్పిపోవడం, పథం తప్పిపోవడం
Latvian apmaldīties, novirzīties
Tamil தவறிச் செல்லுதல், பாதை தவறுதல்
Estonian eksima, rajalt kalduma
Armenian ճանապարհից շեղվել, շեղվել
Kurdish ji rê ve derketin
Hebrewלנטוש، לעזוב
Arabicترك
Persianترک کردن
Urduترک کرنا، چھوڑ دینا

abgeraten in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of abgeraten

  • etwas verlassen (z. B. einen Weg, eine Piste, eine eingeschlagene Richtung und Ähnliches), ohne dies zu wollen und zu bemerken, abirren, abkommen, irregehen, in die Irre gehen, sich verirren
  • abkommen

abgeraten in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 128106

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2691799

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 128106

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9