Sentences with German verb aneinanderschlagen ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb aneinanderschlagen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb aneinanderschlagen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb aneinanderschlagen are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for aneinanderschlagen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for aneinanderschlagen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for aneinanderschlagen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German aneinanderschlagen


German aneinanderschlagen
English clash, hit against, strike together
Russian ударять друг о друга
Spanish chocar, golpear, golpear mutuamente
French frapper l'un contre l'autre, frapper ensemble, s'entrechoquer
Turkish çarpmak, vurarak birleştirmek, vuruşmak
Portuguese bater um no outro, bater um contra o outro, golpear
Italian battere insieme, battere, colpire, colpire insieme
Romanian ciocnire, lovire
Hungarian ütni, ütni egymást
Polish uderzać
Greek χτυπώ
Dutch op elkaar slaan
Czech udílet si, udělat
Swedish slå ihop, slå mot varandra
Danish slå sammen
Japanese 叩き合う, 打ち合う, 打ち合わせる
Catalan colpejar-se
Finnish lyödä yhteen, iskeminen
Norwegian slå mot hverandre, slå sammen
Basque elkar jo, elkarri jo
Serbian udaranje
Macedonian удрени еден во друг, удри
Slovenian udarjati, udirati drug v drugega
Slowakisch udierať, udierať do seba
Bosnian udaranje
Croatian udaranje
Ukrainian битися, ударяти один об одного, ударяти один одного
Bulgarian удар, удрям
Belorussian ударыць адзін аб другі
Indonesian bertabrakan, membenturkan, mengetukkan
Vietnamese gõ vào nhau, va chạm với nhau, đập vào nhau
Uzbek bir-biriga to'qnashmoq, bir-biriga urishmoq, bir-biriga urmoq, to‘qnashmoq
Hindi आपस में टकराना, आपस में ठोकना, टकरना
Chinese 互相撞击, 相互撞击, 相互敲击
Thai กระแทกเข้าหากัน, ชนกัน, ปะทะกัน
Korean 맞부딪치다, 서로 부딪치다, 서로 부딪히다
Azerbaijani bir-birinə toqquşmaq, bir-birinə vurmaq, toqquşdurmaq
Georgian ერთმანეთზე მიჯახუნება, ერთმანეთზე ურტყმა, ერთმანეთს დაეჯახება
Bengali একେ অপরকে ধাক্কা দেওয়া, পরস্পর আঘাত করা, পরস্পর ঠোকা
Albanian godit, përplas, përplasen me njëri-tjetrit
Marathi एकमेकांवर आपटणे, एकमेकांशी धडकणे, भिडवणे
Nepali आपसमा ठोक्नु, एक अर्कामा ठोक्किनु, एकअर्कासँग ठक्कर खानु
Telugu ఒకదాన్ని మరొకదానికి కొట్టడం, ఢీకొట్టడం, పరస్పరంగా కొట్టడం
Latvian saskandināt, savstarpēji saskarties, sist kopā
Tamil ஒன்றை ஒன்றாக மோதுதல், ஒன்றை ஒன்றோடு அடித்தல், ஒருவரும் ஒருவரை மோதுவது
Estonian kokku lööma, omavahel põrkuda
Armenian միմյանց բախել, միմյանց բախվել, միմյանց հարվածել
Kurdish bi hev re lêdan, hevçûn, li hev xistin
Hebrewלהכות זה בזה
Arabicتضارب، ضرب بعضهم البعض
Persianضربه زدن به هم
Urduایک دوسرے کو مارنا

aneinanderschlagen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of aneinanderschlagen

  • aneinander schlagen
  • gegeneinander schlagen

aneinanderschlagen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9