Sentences with German verb aufwiegeln ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb aufwiegeln. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb aufwiegeln is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb aufwiegeln are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for aufwiegeln


  • Wer immer andere gegeneinander aufwiegelt , sollte auch mal einen auf die Nase bekommen. 
    English Whoever always stirs others against each other should also get one on the nose.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for aufwiegeln

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for aufwiegeln

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German aufwiegeln


German aufwiegeln
English incite, instigate, stir up, foment
Russian подстрекать, настраивать, настроить, подстрекнуть, восставать
Spanish incitar, achuchar, agitar, amotinar, concitar contra, incitar a, instigar a, revolucionar
French agiter, ameuter contre, inciter, soulèvement
Turkish ayaklandırmak, kışkırtmak
Portuguese alvoroçar, amotinar, conturbar, incitar à revolta, insubordinar, incitar, instigar
Italian aizzare contro, inzigare contro, istigare contro, sobillare contro, sommuovere contro, incitare, suscitare
Romanian instiga, incita
Hungarian bujtogat, felbujt, fellázít, izgat, lázít, felbujtani, lázadásra ösztönözni
Polish buntować, podżegać do, zbuntować, podburzać, wzniecać
Greek εξεγείρω, ξεσηκώνω, υποκίνηση
Dutch ophitsen, opruien, opstoken, aanzetten tot verzet, opzetten
Czech pobuřovat, pobuřovatbouřit, podněcovat, vyburcovat
Swedish uppvigla, revoltera
Danish ophidse, sætte op imod, oprøre
Japanese 扇動する, 煽動する
Catalan incitar, revoltar
Finnish kapinaan, yllyttää
Norwegian oppildne, opprøre
Basque altxatu, matxinatu
Serbian podsticati, uzburkati
Macedonian бунт, поттикнување
Slovenian spodbujati, vzburjati
Slowakisch podnecovať, vyburcovať
Bosnian podsticati, uzburkati
Croatian potaknuti na pobunu, uzburkati
Ukrainian підбурювати, піднімати
Bulgarian възбуждам, подбуждам
Belorussian падбухторваць, падняць на супраціў
Hebrewלהסית
Arabicحرض، تحريض
Persianتحریک کردن
Urduاٹھ کھڑے ہونا، بغاوت کرنا

aufwiegeln in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of aufwiegeln

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4332343

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 540919

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: aufwiegeln

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9