Sentences with German verb aufzehren ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb aufzehren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb aufzehren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb aufzehren are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Er hat sich aufgezehrt für das, was er als seine republikanische Pflicht erkannte. 
    English He has worn himself out for what he recognized as his republican duty.
  • Häufig werden Effizienzgewinne auch durch nicht nachhaltige Trends und Lebensstile an anderer Stelle wieder aufgezehrt . 
    English Often, efficiency gains are also offset elsewhere by unsustainable trends and lifestyles.
  • Jede Vermögensminderung stellt einen Schaden dar, auch dann, wenn das Vermögen der Gesellschaft bereits durch Schulden aufgezehrt ist. 
    English Every reduction in assets constitutes a damage, even if the company's assets have already been depleted by debts.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for aufzehren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for aufzehren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for aufzehren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German aufzehren

German aufzehren
English consume, exhaust, eat up, sap, use up, devour, drain, spend
Russian истощать, изнурять, поедать, изнашивать, изнурить, изнурить себя, изнурять себя, израсходовать
Spanish agotar, agotarse, consumir, absorber, carcomer, consumirse, devorar, gastar
French épuiser, consommer, consumer, grignoter, miner
Turkish tüketmek, harcamak, yemek, yıpratmak
Portuguese esgotar, consumir, corroer
Italian consumare, consumare completamente, consumarsi, distruggere, esaurire
Romanian consuma, devora, epuiza
Hungarian elfogyaszt, elhasznál, felél
Polish spalać się, wyczerpać, wyczerpywać, wyczerpywać się, zużywać, zużyć
Greek εξαντλώ, καταναλώνω
Dutch opeten, opmaken, opslokken, verbruiken
Czech spotřebovat, sežrat, spotřebovávat, spotřebovávatovat, utratit, utrácet, vyčerpat, vyčerpávat
Swedish förbruka, slita, uppäta
Danish forbruge, fortære, opbruge
Japanese 使い果たす, 内面的に消費する, 消耗する, 消費する
Catalan consumir, devorar, esgotar
Finnish kuluttaa, kulua, syödä loppuun
Norwegian utslite, forbruke, fortære
Basque kontsumitu, amaitu, desagertu
Serbian izgubiti, potrošiti, proždirati, trošiti
Macedonian потрошува
Slovenian izčrpati se, pojediti, porabiti, uničiti se
Slowakisch spotrebovať, spotrebovať sa, vyčerpať, vyčerpať sa
Bosnian potrošiti, iscrpiti, uništiti
Croatian izrabiti, potrošiti, proždirati, trošiti
Ukrainian використати, виснажуватися, вичерпати, знищуватися
Bulgarian изразходвам, изразходвам се, изчерпвам, изчерпвам се
Belorussian выкарыстаць, з'есці, з'ядаць, знішчаць
Indonesian menggerogoti batin, menghabiskan
Vietnamese tiêu hao hết, ăn mòn trong lòng
Uzbek kuyinmoq, to'liq iste'mol qilmoq, zaiflashmoq
Hindi खपत करना, ख़त्म करना, भीतर से जलना
Chinese 吃光, 在心里折磨自己
Thai กัดกร่อนในใจ, บริโภคจนหมด
Korean 마음을 갉아먹다, 전부 소모하다
Azerbaijani içindən dişləmək, tamamilə istifadə etmək
Georgian გამოლევა, დაჭკნა, სრულიად დახარჯვა
Bengali ক্ষয় হওয়া, ক্ষীণ হওয়া, পূর্ণভাবে খিয়ে ফেলা
Albanian shpenzoj plotësisht, shterrohet, tretet
Marathi क्षीण होणे, झिजणे, पूर्णपणे संपवणे
Nepali ओइलिनु, खर्चिनु, पूर्ण रूपमा खपत गर्नु
Telugu క్షీణించు, క్షీణిపోవు, పూర్తిగా వాడివేయడం
Latvian iekšēji izsīkt, izlietot pilnībā
Tamil முழுமையாக உண்ணுவது, வாடுதல்
Estonian sisemiselt närima, täielikult tarbima
Armenian ամբողջությամբ սպառել, հյուծվել, սպառվել
Kurdish temam kirin, wereşîn
Hebrewלְבָלוֹת، לְהַשְׁמִיד، להתבזבז، להתכלות
Arabicاستهلاك، استنزاف، استنفاد
Persianاز بین رفتن، تمام کردن، خودخوری، مصرف کردن
Urduختم کرنا، کھا جانا

aufzehren in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of aufzehren
  • etwas vollständig verzehren, aufbrauchen, aufbrauchen
  • sich innerlich verzehren, sich verbrauchen, sich abarbeiten, verausgaben, zerquälen
  • völlig aufbrauchen, verzehren, konsumieren, zu sich nehmen, aufessen
aufzehren in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1220364, 1220364

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1220364, 1220364

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: aufzehren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9