Sentences with German verb ausradieren ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb ausradieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb ausradieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb ausradieren are available.

Present

  • Ich radiere nichts aus . 
    English I don't erase anything.

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Er will schlechte Erinnerungen ausradieren . 
    English He wishes to erase bad memories.
  • Man kann das Vergangene nicht ausradieren . 
    English You can't erase the past.
  • Ich möchte noch die Striche ausradieren , wo ich über den Rand gezeichnet habe. 
    English I still want to erase the lines where I drew over the edge.

Participle

  • Die Stadt wurde durch Bomben fast völlig ausradiert . 
    English The city was almost completely wiped out by bombs.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for ausradieren


  • Ich radiere nichts aus . 
    English I don't erase anything.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for ausradieren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for ausradieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German ausradieren


German ausradieren
English erase, obliterate, rub out, wipe out, blot out, delete, efface, eradicate
Russian стереть, уничтожить, стирать, выскабливать, выскоблить, затирать, подчистить, подчищать
Spanish borrar, eliminar, aniquilar, arrasar, destruir
French effacer, gommer, annihiler, annuler, exterminer, gratter, éradiquer
Turkish silmek, yok etmek, giderme, yerle bir etmek
Portuguese apagar, eliminar, extinguir, desapagar, dizimar
Italian cancellare, annientare, annullare, radere, radere al suolo
Romanian șterge, anula
Hungarian megsemmisít, eltüntet, kiradíroz, radírozni, törölni
Polish wymazać, zniszczyć, zmazać
Greek διαγράφω, εξαφάνιση, εξαφανίζω, εξολοθρεύω, καταστρέφω, καταστροφή, σβήνω
Dutch uitgummen, uitwissen, verwijderen, totaal verwoesten, uitgommen, wissen
Czech vymazat, zničit, smazat, vyhlazovat, vyhlazovathladit, vymazávat, vymazávatzat
Swedish utplåna, förstöra, radera, utsudd
Danish slette, radere ud, udrydde, udslette, udviske
Japanese 抹消する, 消す, 削除する, 消去する
Catalan eliminar, esborrar, borrar
Finnish pyyhkiä pois, tuhoaminen, poistaa, pyyhkiä
Norwegian slette, utradere, utslette
Basque ezabatu, desagerrarazi, desagertu, ezabatzea, marratxo
Serbian izbrisati, obrisati, uništiti
Macedonian избришам, избришување, изгубам, уништам
Slovenian izbrisati, uničiti, zbrisati
Slowakisch vymazať, vygumovať, zlikvidovať, zrušiť
Bosnian izbrisati, ukloniti, uništiti
Croatian izbrisati, uništiti, obrisati
Ukrainian викреслити, стерти, знищити
Bulgarian изтривам, унищожавам, изтриване
Belorussian выдаліць, знішчыць, знішчэнне
Indonesian hapus, memusnahkan, menghancurkan, menghancurkan secara total
Vietnamese phá hủy hoàn toàn, tiêu diệt, xóa
Uzbek butunlay yo'q qilish, o'chirish, yo'q qilish
Hindi नष्ट कर देना, मिटाना
Chinese 彻底摧毁, 彻底消灭, 擦掉
Thai ทำลายจนหมด, ทำลายล้าง, ลบ
Korean 완전히 파괴하다, 전멸시키다, 지우다
Azerbaijani məhv etmək, silmek, tamamilə məhv etmək
Georgian ანადგურება, წაშლა
Bengali ধ্বংস করা, মুছে ফেলা
Albanian fshi, shkatërroj, shkatërroj plotësisht
Marathi नष्ट करणे, पुसणे, पूर्णपणे नष्ट करणे
Nepali नष्ट गर्नु, पूर्ण रूपमा नष्ट गर्नु, मेटाउन
Telugu తుడవడం, నాశనం చేయడం, పూర్తిగా నాశనం చేయడం
Latvian izdzēst, iznīcināt, pilnīgi iznīcināt
Tamil அழிக்கவும், முழுமையாக அழிக்க
Estonian hävitama, kustutada, täielikult hävitama
Armenian ամբողջովին ոչնչացնել, ոչնչացնել, ջնջել
Kurdish jêbirin, qedandin, temam kuştin
Hebrewלמחוק، להשמיד
Arabicإزالة، محا، محو، مسح
Persianمحو کردن، از بین بردن، حذف کردن، پاک کردن
Urduختم کرنا، مٹا دینا، مٹانا

ausradieren in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of ausradieren

  • etwas mit einem Radiergummi, Radiermesser entfernen
  • etwas vollkommen zerstören, jemanden oder etwas restlos vernichten
  • entfernen, auslöschen, vernichten, dahinraffen, liquidieren, aufreiben

ausradieren in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1199077

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4637822, 910, 1190223, 8628166

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1199077, 1199077

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: ausradieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9