Sentences with German verb bläuen ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb bläuen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb bläuen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb bläuen are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Diejenigen Uhrenteile die zu bläuen sind, werden auf einem speziellen Blech so lange erhitzt, bis der gewünschte Farbton entsteht. 
    English The clock parts that need to be blued are heated on a special plate until the desired shade is achieved.
  • Hier dient das Anlassen dazu, dem Stahl die Glashärte zu nehmen und ihn nicht nur zu bläuen , sondern ein kleines bisschen elastischer zu machen. 
    English Here, the purpose of tempering is to remove the glass hardness from the steel and to not only blue it, but to make it a little bit more elastic.
  • Früher mussten Wäscherinnen die Wäsche kochen, rühren, scheuern, stampfen, schlagen, schrubben, reiben, auswringen, anschließend bleichen, bläuen und stärken. 
    English In the past, washerwomen had to boil, stir, scrub, stomp, beat, brush, rub, wring out, then bleach, blue, and starch.

Participle

-

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for bläuen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for bläuen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for bläuen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German bläuen

German bläuen
English blue, beat, blueing, bluing, brighten, bruise, dye blue, thrash
Russian подсинивать, подсинить, синить, бить, избивать, окрашивать в синий, отбеливать, побить
Spanish azular, agredir, blanquear, golpear, teñir de azul
French bleuir, passer au bleu, battre, blanchir, frapper, teindre en bleu
Turkish çivitlemek, beyazlatmak, dayak atmak, mavi kaplama, mavi yapmak, maviye boyamak
Portuguese azular, bater, branquear, clarear, espancar, tingir de azul
Italian colorare di blu, sbiancare, candeggiare, d’azzurro, blauieren, colpire, picchiare, tintare blu
Romanian bate, acoperire, albire, lovi, vopsire albastră, întărește
Hungarian kékít, kékes bevonat, verebel
Polish farbować na niebiesko, niebieścić, barwić na niebiesko, bielenie, bić, niebieszenie, tłuc
Greek βαφή μπλε, λευκαντικός, μπλε, ξυλοφορτώνω, χτυπώ
Dutch blau maken, blau verven, blauweren, blauwschijnen, bleken, ophelderen, slaan, vermoorden
Czech modřit, bít, bělit, mlátit
Swedish bleka, blå, blåna, misshandla, prygla
Danish blege, blå, blåne, prygel
Japanese 打つ, 殴る, 漂白する, 青くする, 青染め, 青色のコーティング
Catalan blanquejar, blau, blauetjar, colpejar, pegat, tintar de blau
Finnish lyödä, pätkiä, siniseksi värjätä, sinistää, valkaista
Norwegian banke, bleke, blåfarge, blåne, prygle
Basque kolpeka, urdin, urdinatu, zuri
Serbian batinanje, izbeliti, plavi, plaviti, udaranje
Macedonian избелување, обоени во сина, победи, покривање, удрени
Slovenian beljenje, modrati, modriti, pretepati, udareti
Slowakisch bieliť, bijúci, mlátiť, modriť, modrofarbenie
Bosnian batinanje, bjeliti, plavi, plaviti, udaranje
Croatian batinanje, bjeliti, plaviti, plavičasti premaz, udaranje
Ukrainian блакитнити, білити, забити, побити, синій
Bulgarian избелвам, покритие, синьо боядисване, удар
Belorussian асвятляць, блакітны, біць, пабіць, сініць
Hebrewלְהַבְהִיר، להכות، לסבול، לצבוע בכחול، ציפוי
Arabicضرب، تبييض، تغطية، تلوين، جلد، صبغ بالأزرق
Persianآبی کردن، سفید کردن، ضرب و شتم، کتک زدن
Urduسفید کرنا، مارنا، نیلا رنگ دینا، نیلگوں رنگ کی تہ، پٹائی، چمکانا

bläuen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of bläuen

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 701912, 701912

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 701912, 701912, 701912, 701912

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9