Sentences with German verb braten ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb braten. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb braten is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb braten are available.

verb
gebraten sein
noun
Braten, der

Present

  • Tom brät ein Ei. 
    English Tom is frying an egg.
  • Der Fisch brät nun schon eine Viertelstunde. 
    English The fish has been frying for a quarter of an hour.
  • Er brät ein leckeres Hühnchen. 
    English He's roasting a tasty chicken.
  • Mama brät uns heute Sprotten zum Abendbrot. 
    English Mum's going to fry us some sprats for tea tonight.
  • Er brät ein köstliches Hähnchen. 
    English He is frying a delicious chicken.

Imperfect

  • Tom briet ein Ei. 
    English Tom fried an egg.
  • Ochsenfleisch briet an langen Spießen. 
    English Ox meat roasted on long skewers.
  • Tom und Maria brieten über dem Feuer Mäusespeck. 
    English Tom and Mary cooked marshmallows over the fire.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Was bratet ihr? 
    English What are you frying?
  • Sie werden ein Schwein für das Fest braten . 
    English They will roast a pig for the celebration.

Participle

  • Das Fleisch ist gut gebraten . 
    English This meat is roasted well.
  • Das ist in Öl gebraten worden. 
    English That was cooked in oil.
  • Hast du schon einmal Pilze gebraten ? 
    English Have you ever fried mushrooms?
  • Ich habe die Kartoffeln in Butter gebraten . 
    English I fried the potatoes in butter.
  • Bratkartoffeln werden gebraten und Pommes frittiert. 
    English Fried potatoes are fried and fries are fried.
  • Warum habt ihr nur zwei Würstchen gebraten ? 
    English Why did you fry two sausages only?

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for braten


  • Tom brät ein Ei. 
    English Tom is frying an egg.
  • Der Fisch brät nun schon eine Viertelstunde. 
    English The fish has been frying for a quarter of an hour.
  • Was bratet ihr? 
    English What are you frying?
  • Tom briet ein Ei. 
    English Tom fried an egg.
  • Er brät ein leckeres Hühnchen. 
    English He's roasting a tasty chicken.
  • Haben wir nicht Eier, so braten wir das Nest. 
    English If we don't have eggs, we fry the nest.
  • Wenn wir die Möglichkeit haben, braten wir das Fleisch am Spieß, andernfalls direkt in der Pfanne. 
    English If we have the opportunity, we roast the meat on a spit, otherwise directly in the pan.
  • Ochsenfleisch briet an langen Spießen. 
    English Ox meat roasted on long skewers.
  • Mama brät uns heute Sprotten zum Abendbrot. 
    English Mum's going to fry us some sprats for tea tonight.
  • Tom und Maria brieten über dem Feuer Mäusespeck. 
    English Tom and Mary cooked marshmallows over the fire.
  • Er brät ein köstliches Hähnchen. 
    English He is frying a delicious chicken.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for braten

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for braten

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German braten


German braten
English fry, roast, grill, bake, barbecue, broil
Russian жарить, жариться, поджаривать, зажаривать, зажариваться, зажарить, зажариться, изжаривать
Spanish asar, freír, freir, freírse, fritar
French rôtir, frire, cuire, faire cuire, faire sauter, griller
Turkish kavurmak, kızartmak, kizartmak, tavasını yapmak, ızgara yapmak, kızartma yapmak
Portuguese assar, fritar, estrelar, frigir
Italian arrostire, friggere, cuocere, cuocere al forno
Romanian frige, prăji
Hungarian pirítani, sütni, (meg)sül, megsüt, sül, süt
Polish smażyć, piec, piec się, smażyć się, upiec, upiec się, usmażyć, usmażyć się
Greek τηγανίζω, ψήνω, ψήνομαι
Dutch braden, bakken, roerbakken
Czech péct, smažit, péct se, upéct, upéct se, usmažit
Swedish grilla, steka, stekas, ugnssteka
Danish stege, brune, bruning, grillere, riste, stegning
Japanese 炒める, 焼く, いためる, 焼ける
Catalan fregir, torrar, rostir
Finnish paistaa, paistaminen, kypsentää, paistua
Norwegian steke, fritere
Basque egosi, frijitu
Serbian peći, pržiti
Macedonian печење, пржење
Slovenian peči, pražiti
Slowakisch pražiť, smažiť
Bosnian peći, pržiti
Croatian peći, pržiti
Ukrainian жарити, смажити
Bulgarian печа, пържа, пека
Belorussian смажыць, падсмажыць
Indonesian menggoreng
Vietnamese chiên
Uzbek qovurmoq
Hindi भूनना, तलना
Chinese 煎, 油炸
Thai ทอด
Korean 볶다, 튀기다
Azerbaijani qızartmaq
Georgian ფრენვა, შეწვა
Bengali ভাজা, পোড়ানো
Albanian skuq
Marathi तळणे
Nepali तल्नु
Telugu కాల్చు, వేపడం, వేయించు
Latvian apceptēt, fritēt
Tamil சுடு, வறுக்க, வறுத்தல்
Estonian praadida, praadima
Armenian թapseկել, տապակել
Kurdish qelî kirin, qovurmek
Hebrewלטגן، צלה
Arabicتحمير، شوى، قلي، حمر، قلى، قلى - حمَّر
Persianسرخ کردن، پختن، کباب کردن
Urduبھوننا، تلنا

braten in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of braten

  • [Kochen] (Nahrungsmittel) durch Erhitzen, ohne umgebende Flüssigkeit oder in Fett, garen, brutzeln, grillen, rösten, schmurgeln
  • durch Erhitzen, ohne umgebende Flüssigkeit oder in Fett, gar werden, brutzeln, grillen, rösten, schmurgeln
  • schmurgeln, brutzeln, brötscheln (westdeutsch)

braten in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 24647, 24647

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: braten

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1663089, 3770847, 9472560, 888831, 3362557, 9841798, 8136255, 4892878, 349884, 2091859, 1718181, 9275916, 6038678, 2160917, 3755477

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 24647, 168131, 90870

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9