Sentences with German verb chartern ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb chartern. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb chartern is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb chartern are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Luftpiraten sind Passagiere, die Flugzeuge erst unterwegs chartern . 
    English Air pirates are passengers who charter planes mid-flight.
  • Ich möchte gerne eine Jacht chartern . 
    English I would like to charter a yacht.

Participle

  • Der Bus ist gechartert . 
    English The bus is chartered.
  • Sie haben für den Betriebsausflug einen Bus gechartert . 
    English They have chartered a bus for the company outing.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for chartern

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for chartern

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for chartern

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German chartern


German chartern
English charter, affreight, hire
Russian фрахтовать, арендовать, зафрахтовать, снять
Spanish fletar, alquilar
French affréter, noliser, charter, chartériser
Turkish kiralamak
Portuguese alugar, fretar
Italian noleggiare
Romanian închiria
Hungarian bérel, bérlés
Polish czarterować, wyczarterować, wynająć statek lub samolot
Greek ναυλώνω, ενοικιάζω
Dutch charteren
Czech najímat, najímatjmout, pronajmout
Swedish chartra, hyra
Danish leje, befragte, chartre
Japanese チャーターする, 貸し切る
Catalan llogar
Finnish vuokrata laiva, vuokrata lentokone, rahdata
Norwegian chartre, leie
Basque hegazkin bat alokatzea, ontzi bat alokatzea
Serbian iznajmiti avion, iznajmiti brod
Macedonian изнајмување на авион, изнајмување на брод
Slovenian najeti ladjo ali letalo
Slowakisch prenajať loď alebo lietadlo
Bosnian iznajmiti avion, iznajmiti brod
Croatian unajmiti avion, unajmiti brod
Ukrainian орендувати корабель або літак
Bulgarian наемане на кораб, наемане на самолет
Belorussian арэндаваць судно ці самалёт
Indonesian menyewa kapal, menyewa pesawat terbang
Vietnamese thuê máy bay, thuê tàu
Uzbek kemani ijaraga olish, samolyotni ijaraga olish
Hindi जहाज़ किराये पर लेना
Chinese 租用飞机, 租船
Thai เช่าเครื่องบิน, เช่าเรือ
Korean 배를 임대하다, 비행기를 임대하다
Azerbaijani gəmi icarəyə götürmək, təyyarəni icarəyə götürmək
Georgian გემი ქირით დაქირავება, თვითმფრინავით ქირავება
Bengali জাহাজ ভাড়া নেওয়া, বিমান ভাড়া নেওয়া
Albanian qironi një anije, qironi një avion
Marathi जहान भाड्याने घेणे, विमान भाड्याने घेणे
Nepali नौका भाडामा लिने, हवाई जहाज भाडामा लिने
Telugu నౌకా అద్దెకి తీసుకోవడం, విమానం అద్దెకి తీసుకోవడం
Latvian nomāt kuģi, nomāt lidmašīnu
Tamil கப்பலை வாடகைக்கு எடுதல், விமானம் வாடகைக்கு எடுதல்
Estonian laeva üürimine, lennuki üürimine
Armenian թիռ վարձակալել, նավ վարձակալել
Kurdish balafir kirê kirin, gemî kirê kirin
Hebrewשכירת מטוס، שכירת ספינה
Arabicاستئجار سفينة، استئجار طائرة
Persianاجاره هواپیما، اجاره کشتی
Urduکرایہ پر لینا

chartern in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of chartern

  • ein Schiff oder Flugzeug mieten, leasen, mieten, pachten

chartern in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 48336

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: chartern

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2508553, 1088716, 2741489, 1785139

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9