Sentences with German verb davonfliegen ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb davonfliegen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb davonfliegen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb davonfliegen are available.

Present

  • Der Adler breitet seine Schwingen und fliegt davon . 
    English The eagle spreads its wings and flies away.

Imperfect

  • Bei diesem Sturm mussten alle ihre Hüte gut festhalten, damit sie nicht davonflogen . 
    English During this storm, everyone had to hold their hats tightly so that they wouldn't fly away.
  • Die Flachetappen waren nicht seine Stärke, erst wenn es in die Berge ging, flog er den anderen Fahrern davon . 
    English The flat stages were not his strength; only when it went into the mountains did he fly away from the other drivers.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Der Vogel ist davongeflogen . 
    English The bird flew away.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for davonfliegen

  • Der Adler breitet seine Schwingen und fliegt davon . 
    English The eagle spreads its wings and flies away.
  • Bei diesem Sturm mussten alle ihre Hüte gut festhalten, damit sie nicht davonflogen . 
    English During this storm, everyone had to hold their hats tightly so that they wouldn't fly away.
  • Die Flachetappen waren nicht seine Stärke, erst wenn es in die Berge ging, flog er den anderen Fahrern davon . 
    English The flat stages were not his strength; only when it went into the mountains did he fly away from the other drivers.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for davonfliegen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for davonfliegen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German davonfliegen

German davonfliegen
English fly away, flap away, fly off, take off, leave behind, outperform
Russian улетать, взлетать, опередить
Spanish alzar el vuelo, echar a volar, volarse, despegar, volar lejos, alejarse, volar
French s'envoler, décoller, partir en vol, partir en volant
Turkish uçup gitmek, geride kalmak, gitmek, havalanmak, uçmak
Portuguese partir de avião, desempenhar, partir, superar, voar, voar embora
Italian volare via, decollare, distaccare, partire, sorpassare
Romanian zbura, depăși, pleca
Hungarian elrepülni, eltávozni, leszakadni
Polish odlecieć, odlatywać, odfrunąć, odlatuje, ucieka
Greek πετάω μακριά, απομακρύνομαι, ξεφεύγω, πετώ, φεύγω
Dutch wegvliegen, achterblijven, afhaken, afvliegen
Czech uletět, odletět, odlétat
Swedish avflyga, flyga bort, överglänsa, överträffa
Danish afhænge, flyve væk, overhale
Japanese 離陸する, 置き去りにする, 飛び去る
Catalan allunyar-se, desconnectar, volar lluny
Finnish lentää pois, erottua, jäädä jälkeen, lähteä, lähteä ilmaan
Norwegian flykte, hente inn, overgå, ta av
Basque atzean ihes egin, hegan joan
Serbian odleteti, uzleteti
Macedonian летам, одлетувам, отстранување
Slovenian odleteti, odlet
Slowakisch odletieť, odlet
Bosnian odletjeti, ostati iza, uzletjeti
Croatian odletjeti, uzletjeti
Ukrainian вилітати, втікати, відриватися, злітати
Bulgarian изоставям, изчезвам, отлетя, отлитам
Belorussian адлятаць, адставаць, злятаць
Hebrewלהתעופף، לעוף
Arabicالابتعاد في الهواء، الطيران، الطيران بعيدًا، يتفوق
Persianپرواز، پرواز کردن، پیشی گرفتن
Urduاڑ جانا، پرواز کرنا، پیچھے چھوڑنا، ہوا میں اڑنا

davonfliegen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of davonfliegen

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8558105

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 276246, 1095872, 1095872

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1095872, 1095872

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9