Sentences with German verb denunzieren ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb denunzieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb denunzieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb denunzieren are available.

Present

-

Imperfect

  • Der Politiker denunzierte seine Kollegen. 
    English The politician denounced his colleagues.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Du kannst mich denunzieren . 
    English You can denounce me.
  • Die Bürger zudem als Extremisten zu denunzieren war der Beginn des Zusammenschlusses der Istanbuler, egal welcher politischen Überzeugung. 
    English Denouncing citizens as extremists was the beginning of the union of Istanbulites, regardless of political conviction.

Participle

  • Ich wurde denunziert . 
    English I was denounced.
  • Tom hatte Angst, selbst denunziert zu werden, und verriet seinen besten Freund. 
    English Tom was afraid of being denounced and betrayed his best friend.
  • Ein Jahr später wurden sie, von einer Nachbarin denunziert , von der Gestapo verhaftet. 
    English A year later, they were arrested by the Gestapo, denounced by a neighbor.
  • Die Zeitschrift wurde als linkslastig denunziert . 
    English The magazine was denounced as leftist.
 Verb table Rules  Definitions 

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for denunzieren

  • Der Politiker denunzierte seine Kollegen. 
    English The politician denounced his colleagues.
 Verb table

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for denunzieren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for denunzieren

Translations

Translation of German denunzieren

German denunzieren
English denounce, denunciate, inform against, inform on, betray, denounce (to), expose, inform (against)
Russian доносить, донести, обличать, предавать
Spanish delatar, denunciar, batir
French dénoncer, révéler
Turkish ihbar etmek, gammaz, gammazlamak, ifşa etmek, ispiyonlamak, satmak, şikayet etmek
Portuguese denunciar, delatar, expor
Italian denunciare, smascherare, stigmatizzare, tradire
Romanian denunța, denunțare, trăda
Hungarian feljelenteni, beárul, megbélyegezni, árulkodik, árulni
Polish denuncjować, donosić, donosić na, oskarżać, zdradzić
Greek καταγγέλλω, δημοσίως εκθέτω, δυσφημώ, καταδίνω, προδίδω, συκοφαντώ
Dutch aanbrengen, aangeven, aanklagen, blootstellen, brandmerken, denunciëren, openlijk veroordelen, verklikken
Czech udat, denuncovat, donášet, donášetnést, zradit, zveřejnit
Swedish ange, anklaga, anklagen, fördöma, förråda, utpeka
Danish angive, afsløre, anføre, anmelde, forråde, melde, stikke
Japanese 告発する, 密告する, 暴露する
Catalan delatar, denunciar
Finnish ilmiantaa, paljastaa, pettää
Norwegian anmelde, angi, angripe, forråde, utlevere
Basque salatu, azaldu, salaketa egin
Serbian denuncirati, izdati, optužiti, otkriti
Macedonian издавање, обележување, пријавување, разобличување
Slovenian obtožiti, izdati, razkriti
Slowakisch denunciovať, odsúdiť, udávať, zdradiť
Bosnian denuncirati, izdati, optužiti, otkriti
Croatian denuncirati, izdati, optužiti, otkriti
Ukrainian доносити, викривати, зраджувати
Bulgarian докладвам, донос, разобличавам
Belorussian выдаваць, даносіць, дэнунцыраваць
Indonesian menuduh, mengungkap
Vietnamese tố cáo, vạch mặt
Uzbek ayblamoq, oshkor qilish
Hindi निंदा करना, बदनाम करना
Chinese 公开谴责, 告发, 告密, 揭发
Thai กล่าวหา, ประจาน, แจ้งความ
Korean 고발하다, 비난하다
Azerbaijani itham etmek, ifşa etmek
Georgian ადანაშაულება, დამნაშავეზე შეტყობინება
Bengali বদনাম করা, অভিযোগ করা, মানহানি করা
Albanian denoncoj
Marathi आरोप देणे, दोषारोपण करणे
Nepali आरोप लगाउनु
Telugu నిందించడం, నిందించు
Latvian apsūdzēt, denoncēt, denonēt
Tamil சாட்டுவது, புகார் செய்தல்
Estonian avalikult süüdistama, denonseerida, süüdistama
Armenian դատապարտել, հանցագործություն հաղորդել
Kurdish îtham kirin, şikayet kirin
Hebrewלהוקיע، להלשין، לחשוף، למסור
Arabicإبلاغ، تشهير، تشويه سمعة، فضح
Persianافشا، افشا کردن، خبرچینی، نکوهش کردن
Urduافشا کرنا، بدنام کرنا، شکایت کرنا، عریاں کرنا

denunzieren in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of denunzieren
  • meist aus niederen Beweggründen etwas, jemanden anzeigen, verraten, petzen, verraten, verpetzen
  • etwas, jemanden öffentlich bloßstellen oder brandmarken, brandmarken, diskriminieren, verleumden, anschwärzen, kompromittieren
  • (etwas) petzen, anschwärzen, verpetzen, vernadern, verpfeifen, anscheißen
denunzieren in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 133167, 13085, 13085

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4294152, 2088842, 3596940, 11129932

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 13085, 13085

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: denunzieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9