Sentences with German verb durch-laufen (hat) ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb durchlaufen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb durch-laufen (hat) is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb durchlaufen are available.

haben, not separable
durchlaufen sein
haben, separable
durch·gelaufen sein
sein, separable
durch·gelaufen sein
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for durch-laufen (hat)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for durch-laufen (hat)

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for durch-laufen (hat)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German durch-laufen (hat)

German durch-laufen (hat)
English fray, pass through, run through, wear out
Russian изнашивать, износить, пробегать, пробежать, пройти, пройти быстрым шагом, протекать, протечь
Spanish desgastar, gastar
French user
Turkish aşındırmak
Portuguese desgastar, gastar
Italian consumare
Romanian uzura
Hungarian elhasznál
Polish odbywać, odbyć, przebiegać, przebiegnąć, przechodzić, przejść, zdzierać, zetrzeć
Greek φθορά, φθείρω
Dutch doorlopen, slijten, stuklopen
Czech ošlapat, prošlapané, prošlápnout
Swedish slita, slita hål på, slita ut
Danish slid, slide
Japanese 摩耗する
Catalan desgastar, gastar
Finnish kuluttaa
Norwegian slite
Basque higadura
Serbian istrunuti, izgubiti
Macedonian износување
Slovenian prehoditi, zunanjost
Slowakisch obrušovať
Bosnian istrunuti, izgubiti
Croatian istrunuti, izgubiti
Ukrainian зношувати
Bulgarian износвам
Belorussian пратерці
Indonesian mengauskan, mengikis
Vietnamese làm mòn, mài mòn
Uzbek eskirtmoq
Hindi घिस जाना, घिस देना
Chinese 磨破, 磨穿
Thai สึก, สึกหรอ
Korean 닳게 하다
Azerbaijani aşındırmaq, köhnəltmək
Georgian გაცვითვა
Bengali ক্ষয় করা, ঘষে ক্ষয় করা
Albanian gërryej
Marathi झिजवणे
Nepali घसिनु, घस्नु
Telugu చిరగడం
Latvian iznēsāt, nodeldēt
Tamil அரித்தல், சிதைத்தல்
Estonian läbi kandma
Armenian մաշել
Kurdish xirab kirin
Hebrewלשחוק
Arabicتآكل
Persianساییدن
Urduپہننا، پہنچنا

durch-laufen (hat) in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of durch-laufen (hat)
  • einem Ablauf unterzogen werden
  • einen Ort zu Fuß durchqueren, sich dabei umschauen
  • durch die Reibung des Gehens zerstören, meist Schuhe oder Strümpfe
  • [Universität] ein Programm oder eine Ausbildung bis zum Ende mitmachen, absolvieren, wiederholen, ertragen, mitmachen, durchmachen
  • ein Gebiet zu Fuß durchqueren, sich dabei laufend fortbewegen, durchmachen
    • ...
durch-laufen (hat) in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 280605, 280605, 280605, 280605, 280605, 280605

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: durchlaufen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9