Sentences with German verb durch-schießen ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb durchschießen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb durch-schießen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb durchschießen are available.

not separable
durchschossen sein
separable
durch·geschossen sein
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for durch-schießen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for durch-schießen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for durch-schießen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German durch-schießen

German durch-schießen
English shoot through, dash through, pierce
Russian пронзать, пробивать, проскочить, простреливать, прострелить
Spanish atravesar, disparar, disparar por, pasar rápidamente, perforar, tirar por
French traverser, franchir, percer, tirer, tirer à travers
Turkish delip geçmek, içinden geçmek, vurmak
Portuguese perfurar, atirar através de, atravessar, transpassar
Italian attraversare, perforare, sfrecciare, sfrecciare attraverso, sparare attraverso, tirare attraverso, tirare tra
Romanian perforare, străbate, străpunge, trece rapid
Hungarian átfúr, átlő, átrobog
Polish przebiegać, przebijać, przebić, przełamać, strzelać przez coś, strzelić przez coś
Greek διασχίζω, διαπερνώ
Dutch doorheen schieten, door schieten
Czech proletět, prorazit
Swedish genomskjuta, skjuta igenom
Danish skud
Japanese 貫通する, 突き抜ける, 突進する
Catalan atravessar, passar ràpidament, perforar, traspassar
Finnish läpäistä, ammua läpi, läpiampua
Norwegian skyte gjennom, fyle gjennom
Basque azkar igarotzea, tasa
Serbian proći, projuriti, proleteti
Macedonian пробивање, продира
Slovenian preriniti, prerivati, prezračiti, sprožiti
Slowakisch preraziť, preletieť, prestrieľať
Bosnian prolaziti, proći
Croatian prolaziti, proći
Ukrainian пробивати, пробиватися, пробігти, пронзити
Bulgarian пробивам, прескачам, пронизвам
Belorussian праскочыць, прастрэліць, праткнуць
Indonesian melesat, menembak tembus, menembus, menerobos
Vietnamese bắn xuyên qua, lao vút qua, xuyên nhanh qua, xuyên thủng
Uzbek o‘qdek o‘tib ketmoq, shiddat bilan o‘tib ketmoq, teshib o'tmoq
Hindi आर-पार गोली मारना, आर-पार निकलना, चीरकर निकलना, भेदना
Chinese 呼啸而过, 射穿, 打穿, 飞速穿过
Thai พุ่งทะลุ, พุ่งผ่าน, ยิงทะลุ, เจาะทะลุ
Korean 관통하다, 꿰뚫다, 쏜살같이 지나가다, 휙 지나가다
Azerbaijani deşib keçmək, deşmək, güllə ilə deşmək, şığıb keçmək
Georgian გაჭრა, გახვრეტა, გაჰქროლა
Bengali গুলি করে ভেদ করা, চিরে চলে যাওয়া, ভেদ করা, ভেদ করে চলে যাওয়া
Albanian përshkoj me vrull, përshpoj, qëlloj përmes, çaj përmes
Marathi आरपार जाणे, आरपार भेदणे, झेपावणे, भेदणे
Nepali आरपार भेद्नु, चिरेर निस्कनु, छिट्टै पार गर्नु, छेड्नु
Telugu చీల్చుకుంటూ వెళ్లడం, ఛేదించు, వేగంగా దూసుకుపోవడం
Latvian cauršaut, iztriekties cauri, izšauties cauri
Tamil கிழித்துக்கொண்டு செல், சுட்டுத் துளைக்க, துளைக்க, பாய்ந்து செல்
Estonian läbi kihutama, läbi laskma, läbi sööstma, läbistama
Armenian թափանցել, ծակել, կտրելով անցնել, միջով սուրալ
Kurdish bi lez derbas bûn, fîşandin, têqandin
Hebrewלחדור، לירות، לנוע במהירות
Arabicاختراق، اجتياز
Persianعبور سریع، پرتاب کردن
Urduگزرنا، چلنا، چھیدنا

durch-schießen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of durch-schießen
  • etwas durch etwas schnell hindurchbewegen, ein Projektil durch etwas hindurchschießen
  • sich schnell und heftig durch eine Umgebung hindurchbewegen
  • etwas mit einem Projektil durchbohren
  • plötzlich aufkommen
  • leere Seiten oder auch Zeilenzwischenräume einfügen
    • ...
durch-schießen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 984815, 984815, 984815, 984815, 984815, 984815

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: durchschießen

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 984815

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9