Sentences with German verb durchsägen ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb durchsägen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb durchsägen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb durchsägen are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Diese Holzart lässt sich schwer durchsägen . 
    English This kind of wood is tough to saw through.
  • Die Säge konnte den Baum nicht durchsägen . 
    English The saw could not saw through the tree.

Participle

  • Die Bohle wurde mit der Handkreissäge schnell durchgesägt . 
    English The board was quickly sawed through with the hand circular saw.
  • Er kann seine Handschellen gar nicht alleine durchgesägt haben. 
    English He cannot have cut through his handcuffs by himself.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for durchsägen


  • Wenn wir den Baumstamm durchsägen , können wir ihn leichter bewegen und von der Straße wegschaffen. 
    English If we saw through the tree trunk, we can move it more easily and remove it from the road.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for durchsägen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for durchsägen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German durchsägen


German durchsägen
English saw through, cut through
Russian распиливать, перепиливать, перепилить, распилить
Spanish serrar, aserrar, cortar
French couper, scier
Turkish kesmek, testere ile kesmek
Portuguese cortar, serrar
Italian segare, segare in due
Romanian tăia
Hungarian átvágni
Polish przeciąć, przecięcie, przepiłować, przepiłowywać
Greek κόβω, κόβω με πριόνι
Dutch doorzagen
Czech proříznout, přeseknout
Swedish såga igenom
Danish gennemsave, save over, sætte over
Japanese 切断する, 鋸で切る
Catalan serrar
Finnish katkaista, sahata
Norwegian sag
Basque ebaki
Serbian prerezati
Macedonian пресекување
Slovenian preseči
Slowakisch preseknúť
Bosnian prerezati
Croatian prerezati
Ukrainian перерізати
Bulgarian разрязване
Belorussian разразаць
Indonesian menggergaji
Vietnamese cưa qua
Uzbek arralab kesmoq, arralamoq
Hindi आरी से काटना
Chinese 锯开
Thai เลื่อยผ่าน
Korean 톱으로 자르다
Azerbaijani testere ilə kəsmək
Georgian ხერხვა
Bengali করাত চালানো, করাত দিয়ে কাটা
Albanian sharroj
Marathi आरीने कापणे
Nepali आरीले काट्नु
Telugu రంపంతో కోయు
Latvian zāģēt cauri
Tamil ஆரியால் வெட்டு
Estonian läbi saagida
Armenian սղոցել, սղոցով կտրել
Kurdish arrê kirin, bi arrê birîn
Hebrewלחתוך
Arabicتقطيع، قطع
Persianبرش دادن
Urduسَیگنا

durchsägen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of durchsägen

  • [Werkzeuge] mit Hilfe des Werkzeugs Säge durchtrennen

durchsägen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1060193

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6484244, 4929685

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 106770, 1060193

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9