Sentences with German verb einhandeln ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb einhandeln. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb einhandeln is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb einhandeln are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Fahren unter Alkoholeinfluss ist ein todsicherer Weg, sich Ärger mit der Polizei einzuhandeln . 
    English Drink driving is a surefire way to get into trouble with the police.

Participle

  • Was habe ich mir hier nur eingehandelt ? 
    English What have I gotten myself into?
  • Rolf hat sich bei der Streiterei gestern ein anständiges Veilchen eingehandelt . 
    English Rolf got himself a decent black eye in the fight yesterday.
  • Bei dem Sauwetter hat er sich dann auch noch eine Erkältung eingehandelt . 
    English In this bad weather, he also caught a cold.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for einhandeln

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for einhandeln

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for einhandeln

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German einhandeln


German einhandeln
English exchange, earn, swap, trade, obtain, acquire, bargain, negotiate
Russian выменивать, закупать, заработать, покупать, скупать, схлопотать, достать, обменом приобретать
Spanish conseguir, adquirir, intercambiar, obtener
French attraper, s'attirer, échanger contre, acquérir par échange, obtenir, recevoir, échanger
Turkish elde etmek, kazanmak, takasla edinmek
Portuguese conseguir, adquirir por troca, obter, receber, trocar
Italian barattare, acquisire, ottenere, ricevere, scambiare
Romanian obține ceva neplăcut, obține prin schimb
Hungarian csere útján megszerez, kényszerűségből, megkapni
Polish nabawić, zamienić na, otrzymać, uzyskać, zdobyć przez wymianę
Greek παίρνω, τρώω, ανταλλαγή, αποκτώ
Dutch krijgen, ontvangen, ruilen, verwerven
Czech vyměnit, získat něco nepříjemného, získat výměnou
Swedish inhandla, byta, erhålla genom byte, få något obehagligt
Danish tilkøbe sig, bytte, erhverve, , modtage
Japanese 交換して得る, 受け取る, 引き受ける
Catalan aconseguir, aconseguir per intercanvi, intercanviar, obtenir
Finnish hankkia, kaupata, saada, vaihtaa
Norwegian bytte, erhverve, , motta
Basque eskuratu, lortu, truke bidez lortu
Serbian dobiti nešto, dobiti razmenom
Macedonian добијам, непријатно, размена
Slovenian pridobiti nekaj neprijetnega, pridobiti z izmenjavo
Slowakisch získať niečo nepríjemné, získať výmenou
Bosnian dobiti nešto neugodnog, razmjenom steći
Croatian dobiti nešto neugodnog, razmjenom steći
Ukrainian випадково отримати, обміном здобути, отримати
Bulgarian неприятно получаване, разменям
Belorussian абмяняць, атрымаць, набываць, непажаданае
Hebrewלהשיג בהחלפה، לקבל משהו לא רצוי
Arabicتحصل على شيء غير مرغوب فيه، مبادلة
Persianتبادل کردن، دریافت ناخواسته
Urduحاصل کرنا، تبادلے کے ذریعے حاصل کرنا

einhandeln in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of einhandeln

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 11599, 956911

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2852288, 6636457

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 956911, 956911

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: einhandeln

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9