Sentences with German verb einwurzeln (ist) ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb einwurzeln. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb einwurzeln (ist) is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb einwurzeln are available.

reflexive, haben
ein·gewurzelt sein
sein
ein·gewurzelt sein
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for einwurzeln (ist)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for einwurzeln (ist)

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for einwurzeln (ist)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German einwurzeln (ist)


German einwurzeln (ist)
English enroot, establish, root, take root
Russian укореняться, пускать корни, пустить корни, укорениться
Spanish arraigar, afianzarse, enraizar
French s'enraciner
Turkish kök salmak, yerleşmek
Portuguese enraizar, estabelecer-se
Italian mettere radici, radicare, affondare
Romanian se înrădăcina
Hungarian gyökeret ver
Polish zakorzenić się
Greek ριζώνω, ριζώνομαι
Dutch wortelen, wortelen slaan
Czech zakotvit, usadit se
Swedish rota, slå rot
Danish forankre, slå rod
Japanese 定着する, 根付く
Catalan arrelament, arrel·lar-se
Finnish juurtua, vakiintua
Norwegian slå rot
Basque sustraiak finkatzea
Serbian ukoreniti se, usaditi se
Macedonian вкоренува, вкоренување
Slovenian ukoreniniti, zakoreniti
Slowakisch usadiť sa, zakoreniť
Bosnian ukorijeniti se
Croatian ukorijeniti se, usaditi se
Ukrainian вкорінюватися
Bulgarian вкореняване, засаждане
Belorussian укарэніцца
Hebrewלגדול، לשתול
Arabicتجذر
Persianریشه‌دار شدن
Urduجڑیں پکڑنا، رہنا، پھلنا

einwurzeln (ist) in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of einwurzeln (ist)

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1198435

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1198435

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: einwurzeln

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9