Sentences with German verb emporheben ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb emporheben. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb emporheben is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb emporheben are available.

Present

-

Imperfect

  • Ich hob große Steine empor . 
    English I lifted large stones.
  • Sie hob die Augen zum Himmel empor . 
    English She lifted her eyes to the sky.
  • Er hob sie in einer Umarmung empor und küsste sie innig. 
    English He lifted her in his arms and kissed her deeply.
  • Er hob sanft ihre Hand empor und küsste dieselbe. 
    English He gently lifted her hand and kissed it.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

-

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for emporheben

  • Ich hob große Steine empor . 
    English I lifted large stones.
  • Sie hob die Augen zum Himmel empor . 
    English She lifted her eyes to the sky.
  • Er hob sie in einer Umarmung empor und küsste sie innig. 
    English He lifted her in his arms and kissed her deeply.
  • Er hob sanft ihre Hand empor und küsste dieselbe. 
    English He gently lifted her hand and kissed it.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for emporheben

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for emporheben

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German emporheben

German emporheben
English lift up, raise, elevate, upheave
Russian возвышать, вознести, возносить, поднимать
Spanish elevar, levantar, alzar, encaramar, encumbrar
French soulever, lever, élever
Turkish kaldırmak, yükseltmek
Portuguese levantar, elevar, erguer
Italian elevare, ergere, innalzare, levare, sollevare
Romanian ridica, suspenda
Hungarian emel, felemel
Polish podnieść, wynieść
Greek ανυψώνω, υψώνω
Dutch heffen, opheffen
Czech povznést, pozdvihnout, pozvednout, vyzdvihnout, vzpřímit, zvednout
Swedish höja, lyfta
Danish hæve, løfte, løfte op
Japanese 持ち上げる, 高くする
Catalan alçar, elevar
Finnish nostaa, ylös nostaminen
Norwegian heve opp, løfte opp
Basque altxatu, goratu
Serbian podignuti, uzdignuti
Macedonian издигнување, подигнување
Slovenian dvigniti, povišati
Slowakisch vytiahnuť, zdvihnúť
Bosnian podignuti, uzdignuti
Croatian podignuti, uzdignuti
Ukrainian високо піднімати, піднімати
Bulgarian издигам, повдигам
Belorussian падняць, узняць
Indonesian mengangkat
Vietnamese nâng lên
Uzbek ko'tarmoq
Hindi उठाना
Chinese 抬起
Thai ยกขึ้น
Korean 올리다
Azerbaijani yüksəltmək
Georgian ამაღლება
Bengali উচ্চ করা
Albanian ngre
Marathi उचलणे
Nepali उठाउन
Telugu ఎత్తించు
Latvian pacelt
Tamil உயர்த்து
Estonian tõsta
Armenian բարձրացնել
Kurdish bilindkirin
Hebrewלהרים، לעלות
Arabicرفع، رفع إلى الأعلى
Persianافراشتن، بالا بردن
Urduاوپر اٹھانا، بلند کرنا

emporheben in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of emporheben
  • in die Höhe/eine höher gelegene Position heben, erretten, auszeichnen, hochheben, wertschätzen, rehabilitieren
emporheben in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 753370

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2211686, 7885241, 8014400, 9729439

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9