Sentences with German verb erkranken ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb erkranken. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb erkranken is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb erkranken are available.

Present

-

Imperfect

  • Er erkrankte plötzlich. 
    English He suddenly fell ill.
  • Sie erkrankte an Grippe. 
    English She fell ill with the flu.
  • Die Hälfte der Probandinnen erkrankte bereits nach drei Tagen. 
    English Half of the participants fell ill already after three days.
  • Die Leute im Dorf erkrankten einer nach dem anderen. 
    English The people in the village fell ill one after another.
  • Er erkrankte an AIDS. 
    English He became ill with AIDS.
  • Er arbeitete zu viel und erkrankte . 
    English He worked too much and got sick.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Er ist an Enzephalitis erkrankt . 
    English He is suffering from encephalitis.
  • Ich bin nicht an Krebs erkrankt . 
    English I don't have cancer.
  • Er ist an einer schweren Psychose erkrankt . 
    English He is suffering from a severe psychosis.
  • Ihr Sohn ist erkrankt . 
    English Your son is ill.
  • Der Beifahrer war erkrankt und konnte den Fahrer nicht turnusgemäß ablösen. 
    English The passenger was ill and could not replace the driver as scheduled.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for erkranken


  • Er erkrankte plötzlich. 
    English He suddenly fell ill.
  • Sie erkrankte an Grippe. 
    English She fell ill with the flu.
  • Die Hälfte der Probandinnen erkrankte bereits nach drei Tagen. 
    English Half of the participants fell ill already after three days.
  • Die Leute im Dorf erkrankten einer nach dem anderen. 
    English The people in the village fell ill one after another.
  • Er erkrankte an AIDS. 
    English He became ill with AIDS.
  • Er arbeitete zu viel und erkrankte . 
    English He worked too much and got sick.
  • Männer erkranken häufiger an Blasenkrebs als Frauen. 
    English Men are more likely to develop bladder cancer than women.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for erkranken

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for erkranken

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German erkranken


German erkranken
English fall ill, become diseased, catch, come down (with), contract, contract (from), fall ill (with), fall sick (with)
Russian заболеть, болеть, заболевать, захворать
Spanish enfermar, adolecer de, caer malo, enfermar de, enfermarse de, ponerse malo, enfermarse
French devenir malade, tomber malade, attraper une maladie, s'attraper une maladie
Turkish hastalanmak, hasta, rahatsızlanmak, hasta olmak
Portuguese ficar doente, adoecer, apanhar, pegar
Italian ammalarsi, ammalare, cadere ammalata, cadere ammalato, cadere malata, cadere malato
Romanian se îmbolnăvi
Hungarian megbetegszik, megbetegedni
Polish zachorować, chorować
Greek αρρωσταίνω
Dutch ziek worden, ziek zijn
Czech onemocnět
Swedish insjukna, bli sjuk
Danish blive syg, få sygdom
Japanese かかる, 病む, 病気になる
Catalan caure malalt, emmalaltir
Finnish sairastua, tulla sairaaksi
Norwegian bli syk, få sykdom
Basque gaixotu
Serbian razboleti se, oboleti, oboljeti
Macedonian заболување, разболување
Slovenian zboleti
Slowakisch ochorenie, ochorieť
Bosnian oboljeti
Croatian oboljenje, oboljeti
Ukrainian захворіти
Bulgarian заболявам, разболявам се
Belorussian захварэць
Hebrewלהת病
Arabicمرض، يَمرض، يصاب بمرض، يُصاب بالمرض
Persianبیمار شدن
Urduبیمار ہونا، بیماری لگنا

erkranken in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of erkranken

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 477485, 133961, 81335, 39390, 133090, 268307

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3263664, 5973137, 2708036, 705376, 2558839, 3669497

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 133961

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: erkranken

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9