Sentences with German verb erschaffen ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb erschaffen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb erschaffen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb erschaffen are available.

Present

  • Ich erschaffe mein Schicksal. 
    English I create my destiny.
  • Die Architektur erschafft gute und schöne Gebäude. 
    English Architecture creates good and beautiful buildings.
  • Maria erschafft gerne. 
    English Mary loves to create things.
  • Jede Epoche erschafft eine eigene Ästhetik. 
    English Each era creates its own aesthetics.
  • Denk daran, dass du so auch ein Teil eines kreativen Prozesses wirst, durch den du etwas erschaffst , das eine Triebfeder in der Dynamik der Welt ist. 
    English Remember that you also become part of a creative process through which you create something that is a driving force in the dynamics of the world.

Imperfect

  • Gott erschuf die Welt. 
    English God created the world.
  • Gott erschuf das All. 
    English God made the universe.
  • Menschliche Schwäche und Unwissenheit erschufen die Religion. 
    English Human weakness and ignorance created religion.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Warum hat Gott die Welt gerade so erschaffen ? 
    English Why did God make the world the way He did?
  • Wer hat das Universum erschaffen ? 
    English Who created the universe?
  • Ein Blümchen zu erschaffen ist eine langwierige Arbeit. 
    English Creating a little flower is a time-consuming task.
  • Nach dem Schöpfungsmythos der Genesis hat Gott die Welt in sieben Tagen erschaffen . 
    English According to the creation myth of Genesis, God created the world in seven days.

Participle

  • Gott hat die Welt erschaffen . 
    English God created the world.
  • Die Arbeit hat den Menschen erschaffen . 
    English Labor created man.
  • Chinesische Wissenschaftler haben mit Gentechnik Minischweine erschaffen . 
    English Chinese scientists have created genetically engineered micropigs.
  • Adam war androgyn, bevor Eva erschaffen wurde. 
    English Adam was androgynous before Eve was created.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for erschaffen


  • Komponisten erschaffen Musik. 
    English Composers create music.
  • Gott erschuf die Welt. 
    English God created the world.
  • Ich erschaffe mein Schicksal. 
    English I create my destiny.
  • Die Architektur erschafft gute und schöne Gebäude. 
    English Architecture creates good and beautiful buildings.
  • Maria erschafft gerne. 
    English Mary loves to create things.
  • Gott erschuf das All. 
    English God made the universe.
  • Jede Epoche erschafft eine eigene Ästhetik. 
    English Each era creates its own aesthetics.
  • Menschliche Schwäche und Unwissenheit erschufen die Religion. 
    English Human weakness and ignorance created religion.
  • Menschen erschaffen ihre eigene Wirklichkeit. 
    English People create their own reality.
  • Denk daran, dass du so auch ein Teil eines kreativen Prozesses wirst, durch den du etwas erschaffst , das eine Triebfeder in der Dynamik der Welt ist. 
    English Remember that you also become part of a creative process through which you create something that is a driving force in the dynamics of the world.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for erschaffen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for erschaffen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German erschaffen


German erschaffen
English create, bring into being, fabricate
Russian создавать, творить, сотворить, создать, созидать, сотворять
Spanish crear, producir
French créer, engendrer
Turkish yaratmak, oluşturmak
Portuguese criar, gerar, produzir
Italian creare, generare, plasmare
Romanian crea, înființa
Hungarian létrehoz, megalkot
Polish stworzyć, tworzyć, stwarzać
Greek δημιουργώ, δημιουργία
Dutch scheppen, creëren, voortbrengen
Czech stvořit, vytvořit, tvořit
Swedish skapa, åstadkomma
Danish skabe, danne, frembringe
Japanese 作り出す, 創造する
Catalan construir, crear
Finnish luoda, synnyttää
Norwegian frembringe, skape
Basque sorkuntza, sortu
Serbian kreirati, stvoriti
Macedonian креира, создава
Slovenian narediti, ustvariti
Slowakisch stvoriť, vytvoriť
Bosnian izraditi, stvoriti
Croatian izraditi, stvoriti
Ukrainian винайти, створити
Bulgarian създавам, творя
Belorussian зрабіць, стварыць
Indonesian mencipta
Vietnamese tạo ra
Uzbek yaratmoq
Hindi रचना करना
Chinese 创造
Thai สร้าง
Korean 창조하다
Azerbaijani yaratmaq
Georgian შექმნა
Bengali সৃষ্টি করা
Albanian krijoj
Marathi सृजन करणे
Nepali सिर्जना गर्नु
Telugu సృష్టించటం
Latvian radīt
Tamil உருவாக்குதல்
Estonian luua
Armenian ստեղծել
Kurdish çêkirin
Hebrewלהביא לעולם، ליצור
Arabicخلق، إبداع، برأ
Persianخلق کردن، ایجاد کردن، ساختن
Urduتخلیق کرنا، پیدا کرنا

erschaffen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of erschaffen

  • [Wissenschaft] durch eigene kreative Kraft entstehen lassen, kreieren, entwickeln, formen, hervorbringen, gestalten

erschaffen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 143609

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: erschaffen

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 143609

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5966880, 2800289, 8684069, 3053429, 6465079, 603675, 361134, 5836665, 3557088, 2776145, 2130739, 699973, 3794938, 6139729, 11093772, 4711804, 7879626

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9