Sentences with German verb fertigbringen ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb fertigbringen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb fertigbringen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb fertigbringen are available.

Present

  • Tom bringt es nicht fertig . 
    English Tom is unable to do it.
  • Ich glaube nicht, dass ich das fertigbringe . 
    English I don't think I can do it.
  • Man hat ausgerechnet, dass hundert Angestellte hundert Stunden arbeiten müssten, um einen so gewaltigen Fehler zu machen, wie ihn ein Computer in einer Tausendstelsekunde fertigbringt . 
    English It has been calculated that a hundred employees would have to work a hundred hours to make such a huge mistake as a computer can produce in a thousandth of a second.

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Ich brächte das ohne Sie nicht fertig . 
    English I couldn't do it without you.
  • Tom könnte in der Lage sein, das fertigzubringen . 
    English Tom might be able to pull it off.

Participle

  • Ich habe es bisweilen schon fertiggebracht , einen Brief anzufangen und ihn erst nach einem halben Jahr zu Ende zu schreiben. 
    English I have sometimes managed to start a letter and only finish it after half a year.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for fertigbringen

  • Tom bringt es nicht fertig . 
    English Tom is unable to do it.
  • Ich brächte das ohne Sie nicht fertig . 
    English I couldn't do it without you.
  • Ich glaube nicht, dass ich das fertigbringe . 
    English I don't think I can do it.
  • Man hat ausgerechnet, dass hundert Angestellte hundert Stunden arbeiten müssten, um einen so gewaltigen Fehler zu machen, wie ihn ein Computer in einer Tausendstelsekunde fertigbringt . 
    English It has been calculated that a hundred employees would have to work a hundred hours to make such a huge mistake as a computer can produce in a thousandth of a second.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for fertigbringen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for fertigbringen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German fertigbringen

German fertigbringen
English accomplish, manage, achieve, complete, finish, get done, succeed
Russian справляться, суметь, доводить до конца, завершить, заканчивать, успевать, успешно закончить, ухитряться
Spanish completar, conseguir, lograr, terminar
French accomplir, arriver à faire, réussir
Turkish başarmak, becermek, tamamlamak, yapabilmek
Portuguese realizar, completar, concluir, conseguir, conseguir fazer
Italian portare a termine, riuscire, avere il coraggio, completare, finire
Romanian finaliza, putea, reuși, îndeplini
Hungarian befejez, elérni, meg tudni csinálni, teljesít
Polish osiągnąć, ukończyć, zdołać, zrealizować
Greek καταφέρνω, είμαι σε θέση, μπορώ, ολοκληρώνω
Dutch afmaken, in staat zijn, kunnen, voltooien
Czech být s to, dokončit, moci, moct, umět, uskutečnit
Swedish avsluta, fullfölja, få färdig, klara, kunna
Danish afslutte, formå, gennemføre, kunne
Japanese 達成する, できる, 成功させる
Catalan aconseguir, completar, poder
Finnish kyetä, pystyä, saavuttaa, valmistua
Norwegian fullføre, få til, gjennomføre, greie, klare
Basque burutzea, egitea, lortu, lortzea
Serbian uspeti, moći, završiti
Macedonian завршување, може
Slovenian uspeti, zaključiti, zmogeti
Slowakisch dokončiť, dokázať, uskutočniť
Bosnian moći, uspeti, uspjeti, završiti
Croatian moći, uspjeti, uspješno završiti, završiti
Ukrainian вміти, завершити, змогти, успішно завершити
Bulgarian завършвам, можа, успешно завършване, успявам
Belorussian дасягнуць, завяршыць, змога
Indonesian bisa, menyelesaikan
Vietnamese hoàn thành, làm được
Uzbek bajarib chiqarmoq, yakunlash
Hindi पूरा करना, सकना
Chinese 完成, 能够完成
Thai ทำได้, เสร็จสิ้น
Korean 완수하다, 해내다
Azerbaijani bacarmaq, tamamlamak
Georgian დამთავრება
Bengali করতে পারা, শেষ করা
Albanian mund, përfundoj
Marathi करू शकणे, संपवणे
Nepali पूरा गर्नु, सक्नु
Telugu చేయగలగడం, పూర్తి చేయడం
Latvian pabeigt, varēt
Tamil செய்ய முடியும, முடிக்க
Estonian lõpetama, võima
Armenian ավարտել, կարողանալ
Kurdish karin, qedandin
Hebrewלהצליח، להשלים
Arabicإتمام، إنجاز، يمكن
Persianبه پایان رساندن، توانستن، قادر بودن
Urduپانا، کامیابی سے مکمل کرنا، کرنا

fertigbringen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of fertigbringen
  • können, etwas erfolgreich abschließen, können, (sich) überwinden (zu)
fertigbringen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4010009, 2584481, 5906642, 5853831, 3861416, 3752368

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: fertigbringen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9