Sentences with German verb abbedingen ⟨Statal Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb abbedingen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb abbedingen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb abbedingen are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for abbedingen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for abbedingen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for abbedingen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German abbedingen


German abbedingen
English waive, exclude, exclude by convention
Russian исключить, отменить
Spanish anular, derogar, excluir
French déroger à, exclure, écarter
Turkish hariç tutmak
Portuguese excluir, isentar
Italian escludere, esclusione
Romanian excludere prin contract
Hungarian kizárni
Polish wyłączyć, pozbawiać mocy wiążącej, pozbawić mocy wiążącej, wyłączać, znieść
Greek απαλλαγή, θέτω εκτός ισχύος
Dutch uitsluiten
Czech vyloučení, vyloučit
Swedish avtalsbestämmelse utesluta
Danish fraskrive
Japanese 契約による除外
Catalan excloure, exclusió
Finnish sopimuksella poissulkeminen
Norwegian unnta
Basque kanpo utzi, salbuespen
Serbian isključiti, izuzeti
Macedonian исклучување
Slovenian izključiti določbo
Slowakisch vylúčenie, vylúčiť
Bosnian isključiti, izuzeti
Croatian isključiti, izuzeti
Ukrainian виключити, усунути
Bulgarian изключване
Belorussian выключыць з закону
Indonesian mengecualikan ketentuan hukum dengan kontrak, menghapus ketentuan hukum dengan kontrak
Vietnamese hợp đồng loại trừ quy định pháp luật, thỏa thuận loại trừ quy định
Uzbek shartnoma bilan qonun talabini istisno qilish, shartnoma orqali qonun talabini bekor qilish
Hindi अनुबंध द्वारा कानूनी प्रावधान को अस्वीकार करना, अनुबंध द्वारा प्रावधान से छूट देना
Chinese 以合同约定排除法律规定, 通过合同排除法律规定
Thai ยกเว้นข้อกำหนดทางกฎหมายโดยสัญญา, ยกเว้นบทบัญญัติทางกฎหมายโดยสัญญา
Korean 계약으로 규정을 배제하다, 계약으로 법규를 배제하다
Azerbaijani müqavilə ilə hüquqi müddəanı istisna etmək, müqavilə ilə qanun müddəasını istisna etmək
Georgian ხელშეკრულებით კანონის დებულების გამორიცხვა, ხელშეკრულებით ნორმის გამორიცხვა
Bengali চুক্তি দ্বারা বিধান বাদ দেওয়া, চুক্তির মাধ্যমে আইনগত বিধান বাতিল করা
Albanian me kontratë përjashtoj dispozitën ligjore, përjashtoj dispozitë ligjore me kontratë
Marathi कराराद्वारे कायदेशीर तरतूद वर्जित करणे, कराराद्वारे तरतूद नाकारणे
Nepali सम्झौताद्वारा कानुनी प्रावधान हटाउनु, सम्झौताबाट प्रावधान बाहिर राख्नु
Telugu ఒప్పందంతో చట్ట నిబంధనను మినహాయించడం, ఒప్పందంతో నిబంధనను రద్దు చేయడం
Latvian līguma ceļā atcelt normu, līguma ceļā izslēgt likuma normu
Tamil ஒப்பந்தத்தால் விதியை விலக்குதல், ஒப்பந்தம் மூலம் சட்ட விதியை நீக்குதல்
Estonian lepinguga seaduse sätteid välistama, lepinguga õigusnormi välistama
Armenian պայմանագրով օրենքի դրույթը բացառել, պայմանագրով օրենքից հրաժարվել
Kurdish bi peymanê qanûnê derxistin, bi peymanê qanûnê jêkirin
Hebrewלמנוע، לסלק
Arabicاستبعاد قانوني
Persianمعاف کردن
Urduمعاہدے کے ذریعے قانونی شرط کو خارج کرنا

abbedingen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of abbedingen

  • [Recht] durch einen Vertrag eine gesetzliche Bestimmung ausschließen, außer Kraft setzen, ausschließen
  • [Recht] kündigen, stornieren, zurückziehen, ausgleichen, aufheben, abbestellen

abbedingen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 72690

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: abbedingen

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 72690

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9