Sentences with German verb aufschlagen (ist) ⟨Statal Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb aufschlagen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb aufschlagen (ist) is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb aufschlagen are available.

haben
auf·geschlagen sein
sein
auf·geschlagen sein
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for aufschlagen (ist)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for aufschlagen (ist)

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for aufschlagen (ist)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German aufschlagen (ist)


German aufschlagen (ist)
English strike, thud, arrive, hit, impinge, knock open, open, bounce
Russian удариться, ударяться, попадать, попасть, вздорожать, вспыхнуть, вырасти в цене, дорожать
Spanish abrir, chocar contra, dar, estrellarse contra, estrellarse en, impactar en, prenderse, a
French augmenter, ouvrir, percuter, s'abattre, s'écraser, frapper, arriver, atterrir
Turkish açmak, vurma, çarpma, artmak, fiyat artışı, ulaşmak, varmak
Portuguese aumentar, desdobrar, abrir
Italian abbattersi, aprire, aumentare, battere, battere cadendo, levarsi, urtare, arrivare
Romanian se scumpi, ajunge, crește, cădea, deschide, lovi, sosi
Hungarian elér, emelkedik, kinyit, lecsapni, megérkezik, ütközni
Polish buchać, buchnąć, otwierać się, otworzyć się, dotrzeć, otworzyć, podnieść cenę, przybyć
Greek χτυπώ, ανοίγω, αυξάνομαι, καταφθάνω, προσγειώνομαι, φτάνω
Dutch aankomen, bereiken, neerklappen, openklappen, openslaan, opslagen, stijgen, verhogen
Czech otevřít, dopadat, dopadnout, rozevřít, dorazit, narazit, přijít, přistát
Swedish slå upp, slå, slå i, slå ned, öppna, ankomma, , öka
Danish ankomme, , slå, stige, åbne
Japanese 値上げする, 到着する, 打ちつける, 打ち開ける, 着く, 衝突する, 開く
Catalan arribar, augmentar, colpejar, impactar, incrementar, obrir
Finnish avata, iskeminen, laskeutua, lyödä auki, nostaa hintaa, saapua
Norwegian slå opp, ankomme, , slå, øke
Basque irekita, iritsi, kolpeka, prezioa igotzea
Serbian doći, otvoriti, povećati cenu, razbiti, stici, udarciti
Macedonian зголемува, отворање, пораснува, пристигнување, развивање, удрям
Slovenian odpreti, povišati ceno, prihod, priti, trčiti, udarec
Slowakisch dostať sa, naraziť, otvoriť, prísť, zvýšiť cenu
Bosnian doći, otvoriti, povećati cijenu, stignuti, udarcati
Croatian otvoriti, poskupjeti, stignuti, udarcati
Ukrainian відкривати, досягти, зростати в ціні, падати, прибути, розкривати, ударятися
Bulgarian достигам, отварям, повишавам цена, пристигане, разтварям, удар
Belorussian адкрываць, дасягнуць, паўстаць у цане, прыбыць, разбіваць, ўпадаць
Hebrewלהגיע، להיפתח، להתייקר، להתפשט، נפילה
Arabicفتح، اصطدام، القدوم، الوصول، زيادة السعر
Persianباز کردن، افزایش قیمت، به زمین افتادن، رسیدن
Urduکھولنا، قیمت بڑھانا، ٹکرانا، پھیلانا، پہنچنا، گرنا

aufschlagen (ist) in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of aufschlagen (ist)

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9