Sentences with German verb ausrollen (hat) ⟨Statal Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb ausrollen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb ausrollen (hat) is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb ausrollen are available.

haben
aus·gerollt sein
sein
aus·gerollt sein

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Wir hatten im Freibad eine Decke im Schatten ausgerollt , uns auf den Rücken gelegt, Kirschen ausgepackt und versucht, die Kerne so hoch wie möglich zu spucken. 
    English We had spread a blanket in the shade at the swimming pool, lay on our backs, unpacked cherries, and tried to spit the pits as high as possible.
  • Im Stadion haben ein paar Leute ein riesiges Plakat ausgerollt . 
    English In the stadium, a few people have rolled out a huge banner.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for ausrollen (hat)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for ausrollen (hat)

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for ausrollen (hat)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German ausrollen (hat)

German ausrollen (hat)
English roll out, spread out, unreel, unroll
Russian раскатывать, разворачивать, раскатать, выкатиться, выкатываться, выруливать, вырулить, двигаться по инерции
Spanish extender, aplacar, desenrollar, desplegar
French dérouler, abaisser, étaler, étendre
Turkish açmak, yaymak, yuvarlamak
Portuguese estender, desenrolar, abrir
Italian stendere, srotolare, realizzare, spianare, tirare
Romanian desfășura, răspândi, întinde
Hungarian kibővít, kiteker, kiterjeszt, kiterít
Polish rozwałkować, rozwałkowywać, rozwinąć, rozłożyć
Greek απλώνω, ξεδιπλώνω, ανοίγω, ξετυλίγω
Dutch uitrollen, afrollen, ontrollen, plat rollen
Czech rozložit, rozvinout, rozválet
Swedish rulla ut, kavla, kavla ut, utbredda
Danish rulle ud, udrulle
Japanese 伸ばす, 広げる
Catalan estendre, desenrotllar, desplegar, estirar, extendre
Finnish auki, kaulita, levittää
Norwegian kjevle, rulle ut, utbrede
Basque zabaldu, zabaldu eta bildu
Serbian razviti, rasprostraniti
Macedonian развивање, развлекување, расправување
Slovenian razvaljati, razviti
Slowakisch rozložiť, rozvaľkať, rozvinúť
Bosnian razviti, rasprostrijeti
Croatian rasprostrijeti, razvaljati, razviti
Ukrainian розгортати, розкатати, розкачати
Bulgarian развивам, разстилам, разточвам
Belorussian разгортваць, разгортка
Indonesian membentangkan, menggelar, menggulung adonan
Vietnamese lăn bột, tháo cuộn, trải
Uzbek xamirni yoyish, yoymoq
Hindi आटा बेलना, खोलना, बेलना
Chinese 展开, 擀开, 擀开面团, 铺开
Thai คลี่, ปู, รีดแป้ง
Korean 반죽을 펴다, 펼치다, 풀다
Azerbaijani yaymaq, açmaq, sərmək
Georgian გაბრტყელება, გაფენა, გაშლა
Bengali বেলা, খোলা
Albanian holloj, hap, shpalos
Marathi आटा बेलणे, उलगडणे, लाटणे
Nepali आटा बेल्नु, खोल्नु, बेल्नु
Telugu చాపడం, బెల్లించు, విప్పడం
Latvian izritināt, izrullēt, izrullēt mīklu
Tamil அவிழ்த்தல், உருட்டு, விரித்தல்
Estonian lahti rullima, laotama, rullima
Armenian բացել, գրտնակել, գրտնել
Kurdish belavkirin, vekirin, vekişandin
Hebrewלגלגל، לפרוס، לרדד
Arabicفرد، مد
Persianپهن کردن، باز کردن
Urduپھیلانا، رول کرنا، چوڑا کرنا

ausrollen (hat) in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of ausrollen (hat)
  • der ganzen Länge nach flach ausbreiten, aufwickeln, aufrollen, auseinanderrollen, entrollen
  • mit einer Teigrolle (Nudelholz) flach auf der Arbeitsfläche ausbreiten, austreiben, auswälgern, auswalken, auswallen, auswalzen
  • allmählich aufhören, sich drehend zu fortzubewegen
  • ist, auswalzen, referieren, draufbügeln, (Teig) austreiben, auswalken
ausrollen (hat) in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: ausrollen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 848715, 848715, 848715

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Sieg für Bayern

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 92662, 29154

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9