Sentences with German verb ausströmen (hat) ⟨Statal Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb ausströmen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb ausströmen (hat) is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb ausströmen are available.

haben
aus·geströmt sein
sein
aus·geströmt sein
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for ausströmen (hat)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for ausströmen (hat)

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for ausströmen (hat)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German ausströmen (hat)


German ausströmen (hat)
English communicate, convey, effuse, emanate, emit, exhale, express, issue
Russian излучать, веять, впадать, выбиваться, выбиться, выделяться, выйти, вытекать
Spanish despedir, desprender, exhalar, expresar, manar, transmitir
French communiquer, dégager, exprimer, répandre
Turkish dışa vurmak, saçmak, yayılmak
Portuguese deitar, emanar, emitir, expressar, irradiar, libertar, transmitir
Italian esalare, comunicare, diffondere, effondere, emanare, esprimere, irradiare, spirare
Romanian comunica, se exprima
Hungarian kifejezni, érzést közvetíteni
Polish przekazywać, ulatniać, ulotnić, wyciekać, wydobywać, wydzielać, wydzielić, wyrażać
Greek δηλώνω, εκπέμπω, εκφράζω, σκορπίζω
Dutch uitstralen, uitströmen, verspreiden
Czech vydávat, vyzařovat
Swedish utstråla, förmedla, sprida
Danish udgive, udsende, udstråle, udstrømme
Japanese 伝える, 表現する
Catalan emanar, irradiar
Finnish ilmaista, välittää
Norwegian formidle, utstråle
Basque adierazi, sentimendu
Serbian isijavati, izliti
Macedonian изразување, пренесување
Slovenian izraziti, sporočiti
Slowakisch vysielať, vyžarovať
Bosnian isijavati, izlijevati
Croatian isijavati, izlijevati
Ukrainian випромінювати, виявляти
Bulgarian излъчвам, изпускам
Belorussian выказваць, перадаваць
Indonesian memancarkan
Vietnamese toát ra, tỏa ra
Uzbek nurlanmoq
Hindi झलकना, झलकाना
Chinese 散发, 流露
Thai เปล่ง, แผ่
Korean 발산하다, 풍기다
Azerbaijani saçmaq, yaymaq
Georgian აფრქვევა, ბრწყინვა
Bengali উৎসারিত হওয়া, বিকিরণ করা
Albanian rrezatoj
Marathi झळकणे
Nepali झल्किनु, विकिरण गर्नु
Telugu ప్రసరించు, వెదజల్లు
Latvian izstarot, starot
Tamil ஒளிர், ஒளிவீசு
Estonian kiirgama, õhkuma
Armenian ճառագայթել, ցոլել
Kurdish nîşandan
Hebrewלְהַבִּיעַ، לְהַבִּיעַ רֶגֶשׁ
Arabicيتدفق، ينبعث
Persianاحساس را منتقل کردن، بیان کردن
Urduاحساس سمجھانا، بغیر الفاظ کے اظہار کرنا

ausströmen (hat) in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of ausströmen (hat)

  • [Grundlagen] aus dem Behältnis, in dem der Stoff gelagert ist, heraustreten
  • ohne Worte mitteilen, ein Gefühl zu verstehen geben
  • sich in großer Anzahl bewegen, als Strom von Menschen
  • dispergieren, auslaufen, (sich) verbreiten, austreten (Flüssigkeit), (sich) vermischen, herausfließen

ausströmen (hat) in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: ausströmen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 977231, 977231, 977231

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9