Sentences with German verb davonstehlen ⟨Statal Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb davonstehlen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb davonstehlen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb davonstehlen are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for davonstehlen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for davonstehlen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for davonstehlen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German davonstehlen


German davonstehlen
English abscond, slip away, sneak away, steal away
Russian скрываться, уйти, украсться, улизнуть
Spanish ausentarse disimuladamente, escabullirse, escaparse, huir
French s'éclipser, s'en aller, s'esquiver
Turkish kaçmak, sıvışmak
Portuguese escapar, fugir
Italian andarsene quatto quatto, fuggire, scappare, sgattaiolare
Romanian fura, sustrage
Hungarian eltűnik, megfutamodik
Polish uciec, wymykać niepostrzeżenie
Greek απομακρύνομαι απαρατήρητος, κλέβω, φεύγω
Dutch er tussenuit knijpen, ontsnappen, weglopen
Czech ukrást se, vymanit se
Swedish smita
Danish stikke af
Japanese こっそり去る, 逃げる
Catalan escapar-se
Finnish lähteä, paeta
Norwegian stikke av
Basque ihes egin
Serbian pobeći
Macedonian избегнување
Slovenian pobegniti, ukrasti se
Slowakisch ukradnúť sa
Bosnian otići neprimjetno, ukrasti se
Croatian otići neprimijećen
Ukrainian втекти, втеча
Bulgarian изчезвам, открадва се
Belorussian знікнуць
Indonesian menyelinap pergi, pergi diam-diam
Vietnamese chuồn đi, lẻn đi
Uzbek sezdirmasdan chiqib ketmoq, yashirincha chiqib ketmoq
Hindi खिसकना, चुपके से निकलना
Chinese 悄悄离开, 溜走
Thai ย่องหนี, แอบออกไป
Korean 슬그머니 빠져나가다, 슬쩍 빠져나가다
Azerbaijani aradan çıxmaq, gizlicə çıxıb getmək
Georgian მალულად გასვლა, ჩუმად გასვლა
Bengali চুপিসারে সরে পড়া, ফসকে বেরিয়ে যাওয়া
Albanian ik fshehurazi, largohem pa u vënë re
Marathi हळूच निघून जाणे
Nepali चोरीचोरी निस्कनु, लुसुक्क निस्कनु
Telugu దొంగచాటుగా వెళ్లిపోవడం, నిశ్శబ్దంగా జారిపోవడం
Latvian aizlavīties, nepamanīti aiziet
Tamil ஒளிந்து செல், நழுவிச் செல்
Estonian vaikselt lahkuma, ära hiilima
Armenian աննկատ հեռանալ, թաքուն հեռանալ
Kurdish bi bêdengî derketin
Hebrewלברוח
Arabicالهروب
Persianفرار کردن
Urduچوری چوری نکلنا

davonstehlen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of davonstehlen

  • (einen Ort oder Ähnliches) möglichst unbemerkt verlassen, (sich) fortstehlen, (sich) verpissen, (sich) herumdrücken (um), (sich) verflüchtigen, ausweichen

davonstehlen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 573648

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: davonstehlen

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2198496

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9