Sentences with German verb eingipsen ⟨Statal Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb eingipsen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb eingipsen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb eingipsen are available.

Present

-

Imperfect

  • Wo man früher nach dem Bruch das Bein eingipste , wird heute geschraubt und mit einer Orthese entlastet. 
    English Where one used to cast the leg after the fracture, today it is screwed together and relieved with an orthosis.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Sein Bein ist eingegipst . 
    English His leg is in plaster.
  • Nach dem Sturz wurde der Arm nicht eingegipst , sondern nur geschient. 
    English After the fall, the arm was not put in a cast, but only splinted.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for eingipsen

  • Wo man früher nach dem Bruch das Bein eingipste , wird heute geschraubt und mit einer Orthese entlastet. 
    English Where one used to cast the leg after the fracture, today it is screwed together and relieved with an orthosis.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for eingipsen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for eingipsen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German eingipsen

German eingipsen
English plaster, bandage, cast, encase in plaster, plaster in, put in a cast
Russian гипсовать, обшивать гипсом, загипсовать, обматывать гипсом
Spanish enyesar, cubrir con yeso, escayolar, fijar, yeso
French plâtrer, bander, emplatrer, garnir, sceller
Turkish alçılamak, alçı sarmak, alçıya almak, alçıyla kaplamak, gipsgermek
Portuguese gessar, engessar, fixar com gesso, imobilizar
Italian intonacare, fasciare, fissare con gesso, gessare, imbottire, ingessare
Romanian gipsare, fixare cu gips, împăturire cu gips
Hungarian gipszel
Polish gipsować, owijać gipsem, przyklejać gipsem, włożyć w gips, zagipsować, zakładać gips, założyć gips
Greek γύψος, γυψώνω, νάρθηκας
Dutch gipsen, bevestigen met gips, inpakken met gips
Czech omítat, sádrovat, omotat sádrou
Swedish gipsa, gipsa fast, in gips linda
Danish gips, gipsbinde, lægge i gips
Japanese 包帯を巻く, 石膏で固定する, 石膏で覆う
Catalan embenar, emmotllar, envoltura de guix, enyesar
Finnish kipsata, kipsillä kiinnittää, kipsillä peittää, kipsillä sitoa
Norwegian gips, gipsbind, gipse
Basque gipsatu
Serbian gipsati, fiksirati gipsom, omotati gipsom
Macedonian завиткување со гипс, запечатување
Slovenian gipsati, obdelati z gipsom, ometa, omotati z gipsom
Slowakisch obklopiť sadrou, omietať sádrou, zafixovať, zaliať sadrou
Bosnian gipsati, fiksirati gipsom, omotati gipsom
Croatian gipsati, obložiti gipsom, omotati gipsom
Ukrainian гіпсувати, забинтовувати, обгортати гіпсом, обштукатурити
Bulgarian запечатвам, обвивам с гипс, облицовам, облицовам с гипс
Belorussian гіпсаваць, запаўняць гіпсам
Indonesian memplester
Vietnamese bọc thạch cao, trát thạch cao, đắp thạch cao
Uzbek gips bilan mahkamlash, gips qo'yish, gipslash
Hindi जिप्स लगाना, प्लास्टर लगाना
Chinese 打石膏, 用石膏固定, 石膏包裹
Thai ฉาบปูน, ใส่เฝือก
Korean 깁스하다, 석고로 고정하다
Azerbaijani gipsləmək, gips qoymaq
Georgian გიპსით დამაგრება, გიპსით დაფარვა, გიპსის დადება
Bengali গিপস লাগান, গিপ্স লাগানো, প্লাস্টার লাগানো
Albanian gipsoj, vendos gips, vendos gipsin
Marathi जिप्स लावणे, प्लास्टर लावणे
Nepali जिप्स लगाउन, जिप्स लगाउनु
Telugu జిప్స్ వేసడం, ప్లాస్టర్ చేయడం, ప్లాస్టర్ వేసడం
Latvian ģipsēt, gipsēt
Tamil ஜிப்ஸ்ஸ் போடுதல், பிளாஸ்டர் செய்யுதல், பிளாஸ்டர் போடுதல்
Estonian gipsitada, ingipsida, kipsitama
Armenian գիպս դնել, գիպսել, գիպսով ամրացնել
Kurdish gips kirin, gips lêkirin
Hebrewגבס، לגבס
Arabicتثبيت، تجبير
Persianگچ‌کاری، گچ‌گیری
Urduپلاسٹر سے باندھنا، پلاسٹر لگانا، پلاسٹر کرنا، گپس کرنا

eingipsen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of eingipsen
  • mit dem Material Gips umgeben, mit Gipsbinden umwickeln
  • [Arbeit] etwas mit Hilfe des Materials Gips befestigen
eingipsen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1203990, 302212

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6962585

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1203990, 1203990

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9