Sentences with German verb einkalkulieren ⟨Statal Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb einkalkulieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb einkalkulieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb einkalkulieren are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for einkalkulieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for einkalkulieren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for einkalkulieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German einkalkulieren

German einkalkulieren
English include, allow for, budget, discount, take into account, factor in, account for, anticipate
Russian учитывать, рассчитывать, включать в калькуляцию, включить, предусматривать заранее, принимать в расчёт, просчитывать, учесть
Spanish incluir, contar, contar con, tener en cuenta, considerar, prever
French prendre en compte, prévoir, calculer, inclure, anticiper, estimer, intégrer, évaluer
Turkish hesaba katmak, dikkate almak, dahil etmek, göz önünde bulundurmak
Portuguese incluir, levar em conta, considerar, calcular, prever
Italian contare, tenere conto di, includere, calcolare, considerare, prevedere
Romanian lua în calcul, considera, estima, include, inclus
Hungarian beszámít, figyelembe vesz, belekalkulál, belekalkulálni, figyelembe venni, számolni
Polish uwzględnić, wliczyć, brać pod uwagę, uwzględniać
Greek υπολογίζω, λαμβάνω υπ' όψη, λαμβάνω υπόψη
Dutch meerekenen, rekening houden met, incalculeren, inbegrepen, inrekenen
Czech zakalkulovat, počítat s, zahrnout, zohlednit, počítat
Swedish inberäkna, inkludera, beräkna, räkna med
Danish indkalkulere, tage i betragtning, inkludere, tage højde for, beregne, beregne med, indregne
Japanese 計算に入れる, 考慮する, 見積もる, 計算に含める
Catalan considerar, preveure, tenir en compte, incloure
Finnish varautua, laskelmoida, huomioida, laskennassa huomioida, laskentaan sisällyttää, ottaa huomioon
Norwegian inkludere, beregne, beregne med, ta høyde for, ta med i beregningen
Basque aurreikusi, kontuan hartu
Serbian ukalkulisati, uključiti, uračunati, predvideti, uzeti u obzir
Macedonian вклучува
Slovenian vključiti, upoštevati, vključiti v izračun
Slowakisch započítať, zohľadniť, počítat s, predpokladať
Bosnian ukalkulisati, ukalkulirati, uključiti, uključiti u kalkulaciju, uračunati, uzeti u obzir
Croatian ukalkulirati, uzeti u obzir, uključiti, uračunati
Ukrainian враховувати, включати в розрахунок, передбачати, розраховувати
Bulgarian предвиждам, включвам, включвам в калкулацията, включвам в сметката, включвам в сметките, отчитам
Belorussian ўлічваць, разлічваць, урахоўваць
Hebrewלחשב، לכלול، להעריך، להתחשב
Arabicحسب حسابا ل، احتساب، أخذ بعين الاعتبار، تقدير، توقع، يأخذ في الاعتبار
Persianدر نظر گرفتن، محاسبه کردن
Urduشامل کرنا، مدنظر رکھنا، حساب میں لینا، اندازہ لگانا

einkalkulieren in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of einkalkulieren

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1202032

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 782789

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1202032, 1202032

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: einkalkulieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9