Sentences with German verb einritzen ⟨Statal Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb einritzen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb einritzen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb einritzen are available.

Present

-

Imperfect

  • Der Baum, in dessen Stamm wir unsere Initialen einritzten , ist gefällt worden. 
    English The tree that we carved our initials into was chopped down.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • In den Felsblock hat man ein Labyrinth eingeritzt . 
    English In the rock block, a labyrinth has been carved.
  • Die Pelle der Tomate wird erst kreuzförmig eingeritzt und dann mit kochendem Wasser überbrüht. 
    English The skin of the tomato is first cut in a cross shape and then scalded with boiling water.
  • Auf dem Hochsitz im Wald waren über die Jahre jede Menge Initialen und Herzchen mit Datum eingeritzt worden. 
    English On the high seat in the forest, many initials and hearts with dates had been carved over the years.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for einritzen

  • Der Baum, in dessen Stamm wir unsere Initialen einritzten , ist gefällt worden. 
    English The tree that we carved our initials into was chopped down.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for einritzen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for einritzen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German einritzen

German einritzen
English incise, carve, cut, scrape, scratch
Russian вырезать, выцарапывать, делать надрез, надрезать, резать, скрайбировать, царапать
Spanish corte, grabar, grabar en, incisión, rasguño, rayar en
French entailler, fendiller, graver, inciser
Turkish kazımak, yarık açmak, çizmek
Portuguese cortar, gravar, incisar, riscar
Italian incidere, incidere in, incidere su, intagliare, scalfire, tagliare
Romanian decupa, tăia, zgâria
Hungarian belevágás, felró, karcolás
Polish naciąć, wyciąć, wydrapać, wydrapywać, wyryć, zarysować
Greek σκαλίζω, χαράζω, χαράσσω
Dutch insnijden, griffen, insnijden met scherp voorwerp
Czech vryť, vrýt, vrývat, vyřezat, vyškrábat, vyškrábatbnout
Swedish rissa, skära, snitta
Danish indridse, ridse, skære
Japanese 切り込み, 刻む, 彫る
Catalan escarificar, ratllar
Finnish raaputtaa, viilata
Norwegian risse, skrape
Basque zulatze, zulatzea
Serbian rezati, ući
Macedonian врежување, резање
Slovenian zareza
Slowakisch rezanie, ryť
Bosnian rezati, ući
Croatian rezati, ući
Ukrainian вскривати, здирати, надрізати
Bulgarian изрязване, надраскване
Belorussian надрэзаць, разрэзаць
Indonesian mengukir
Vietnamese khắc
Uzbek o‘yib qo‘ymoq, tirnamoq
Hindi उकेरना
Chinese 刻
Thai แกะสลัก
Korean 새기다
Azerbaijani oymaq
Georgian კაწვნა, ტვიფრა
Bengali খোদাই করা
Albanian gdhend, gërvisht
Marathi उकेरणे
Nepali उकेर्नु
Telugu గీత వేయడం, చెక్కడం
Latvian iegravēt
Tamil கீறுதல், செதுக்குதல்
Estonian graveerida
Armenian խորագրել
Kurdish xêzkirin, çizandin
Hebrewחריצה، קילוף
Arabicخدش، شق
Persianبرش دادن، خراشیدن
Urduچھیڑنا، کھرچنا، کھولنا

einritzen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of einritzen
  • mit etwas Scharfem die Oberfläche einschneiden, öffnen, abkratzen, einschneiden (in), einschnitzen, schnitzen
einritzen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1201667

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: einritzen

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1201667

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 911502, 2792860

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9