Sentences with German verb hängenlassen ⟨Statal Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb hängenlassen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb hängenlassen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb hängenlassen are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for hängenlassen


  • Du lässt mich hängen . 
    English You keep me hanging on.
  • Unsere Regierung lässt uns hängen . 
    English Our government is letting us down.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for hängenlassen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for hängenlassen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German hängenlassen


German hängenlassen
English hang, hang out to dry, slouch, abandon, forget, leave behind
Russian подводить, подкачивать, забыть, оставить
Spanish dejar colgado, abandonar, olvidar
French laisser pendre, abandonner, laisser tomber
Turkish unutmak, vazgeçmek
Portuguese descuidar-se, abandonar, deixar
Italian abbandonare, lasciare
Romanian abandona, lăsa baltă
Hungarian elhanyagolni, lemondani
Polish porzucić, zaniechać
Greek ξεχνάω, παρατάω
Dutch laten liggen, vergeten
Czech vzdát se, zapomenout
Swedish lämna, övergiva
Danish glemme, opgive
Japanese やめる, 忘れる, 放置する
Catalan deixar, oblidar
Finnish luopua, unohtaa
Norwegian gi opp, glemme
Basque ahaztu, utzi
Serbian odustati, zaboraviti
Macedonian заборави, остави
Slovenian opustiti, pozabiti
Slowakisch nechať, zabudnúť
Bosnian odustati, zaboraviti
Croatian odustati, zaboraviti
Ukrainian забути, здати
Bulgarian забравям, оставям
Belorussian забіць на, пакінуць
Indonesian melewatkan, menyerah
Vietnamese bỏ, quên
Uzbek o'tkazib yubormoq, voz kechmoq
Hindi छोड़ देना, भूलना
Chinese 忘记, 放弃
Thai ลืม, เลิก
Korean 빼먹다, 포기하다
Azerbaijani tərk etmək, unutmaq
Georgian დავიწყება, მიატოვება
Bengali ছেড়ে দেওয়া, ভুলে যাওয়া
Albanian harroj, heq dorë
Marathi विसरणे, सोडून देणे
Nepali छोड्नु, बिर्सनु
Telugu మరిచిపోవు, వదిలేయు
Latvian aizmirst, izlaist
Tamil மறந்துவிடு, விட்டுவிடு
Estonian loobuma, unustama
Armenian հրաժարվել, մոռանալ
Kurdish ji bîr kirin, terk kirin
Hebrewלוותר، לשכוח
Arabicترك، تجاهل
Persianرها کردن، فراموش کردن
Urduچھوڑ دینا، بھول جانا

hängenlassen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of hängenlassen

  • vergessen oder aufgeben etwas zu nehmen oder zu tun
  • nichts tun, verschaukeln, verladen, versetzen

hängenlassen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2667197, 959077, 1965937

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: hängenlassen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9