Sentences with German verb heimschicken ⟨Statal Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb heimschicken. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb heimschicken is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb heimschicken are available.

Present

-

Imperfect

  • Sie schickte die kleinen Kinder heim . 
    English She instructed the small children to go home.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Sie strickte Strümpfe und Pullover für ihn, und in ihrem Abendgebet dankte sie Gott dafür, dass er ihren Bruder heil wieder heimgeschickt hatte. 
    English She knitted socks and sweaters for him, and in her evening prayer, she thanked God for sending her brother safely back home.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for heimschicken

  • Sie schickte die kleinen Kinder heim . 
    English She instructed the small children to go home.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for heimschicken

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for heimschicken

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German heimschicken

German heimschicken
English send back, send home
Russian вернуть домой, отправить домой, послать домой
Spanish enviar a casa, devolver
French renvoyer, envoyer chez soi, retourner
Turkish eve göndermek, göndermek
Portuguese devolver, mandar para casa
Italian mandare a casa, restituire, rimandare, rimandare a casa
Romanian trimite acasă, întoarce
Hungarian hazaküld
Polish wysłać do domu, odesłać, odesłać do domu, odsyłać do domu
Greek επιστρέφω, επιστροφή, στέλνω σπίτι
Dutch naar huis sturen, terugsturen, thuissturen
Czech odeslat domů, poslat domů
Swedish skicka hem
Danish hjemsend, hjemsende
Japanese 送り返す, 帰す
Catalan enviar a casa, retornar
Finnish kotiin lähettää, lähettää kotiin
Norwegian hjemsend
Basque etxera bidali
Serbian poslati kući, vratiti
Macedonian испратити дома
Slovenian poslati domov, vrniti domov
Slowakisch poslať domov
Bosnian poslati kući, vratiti
Croatian poslati kući, vratiti
Ukrainian відправити додому, відправляти додому, повертати
Bulgarian върна, изпрати в родината, изпращам вкъщи
Belorussian адправіць на радзіму, адпраўляць дадому
Indonesian mengirim pulang
Vietnamese gửi về quê, đưa về nhà
Uzbek uyga yuborish, vataniga yuborish
Hindi घर भेजना, घर वापस भेजना
Chinese 送回家, 送回故乡
Thai ส่งกลับบ้าน
Korean 고향으로 보내다, 집으로 보내다
Azerbaijani evə göndərmək
Georgian სახლში გაგზავნა
Bengali ঘরে পাঠানো, বাড়িতে পাঠানো
Albanian dërgo në shtëpi
Marathi घर पाठवणे, घरी परत पाठवणे
Nepali घर पठाउनु, घर फर्काउन
Telugu ఇంటికి పంపించు
Latvian nosūtīt mājās, nosūtīt uz dzimteni
Tamil வீட்டுக்கு அனுப்புதல்
Estonian kodu saatma, kodumaale saata
Armenian տուն ուղարկել
Kurdish malê xwe vegerandin, malê şandin
Hebrewלשלוח הביתה، שולח הביתה
Arabicإرسال إلى المنزل، إرسال إلى الوطن
Persianبه خانه فرستادن
Urduوطن بھیجنا، گھر بھیجنا

heimschicken in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of heimschicken
  • nach Hause schicken, an den Heimatort, in die Heimat schicken
heimschicken in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 910134

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 140236, 251537

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9249655

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9