Sentences with German verb herauskristallisieren ⟨Statal Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb herauskristallisieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb herauskristallisieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb herauskristallisieren are available.

Present

  • Immer klarer kristallisiert sich heraus , dass die obersten Kilometer der Erdkruste voller Leben sind. 
    English It is becoming increasingly clear that the upper kilometers of the Earth's crust are full of life.

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Man muss sich schon viel Mühe geben, um aus dieser komplizierten Materie die wichtigen Aspekte herauszukristallisieren . 
    English One must really make a lot of effort to crystallize the important aspects from this complicated matter.

Participle

  • Es hat sich in der langen Auseinandersetzung letztlich doch noch herauskristallisiert , worum es den Parteien wirklich geht. 
    English In the long dispute, it ultimately crystallized what the parties are really about.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for herauskristallisieren


  • Immer klarer kristallisiert sich heraus , dass die obersten Kilometer der Erdkruste voller Leben sind. 
    English It is becoming increasingly clear that the upper kilometers of the Earth's crust are full of life.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for herauskristallisieren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for herauskristallisieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German herauskristallisieren


German herauskristallisieren
English crystallize, become clear, crystallise, extract (from), surface
Russian выясняться, проясняться, прояснять
Spanish cristalizarse, aclararse, concretar, concretarse, cristalizar
French se préciser, cristalliser, faire ressortir, précipiter, se clarifier
Turkish açığa çıkmak, belirginleşmek, belirmek
Portuguese cristalizar, tornar-se claro
Italian chiarire, cristallizzare, cristallizzarsi, enucleare, enucleare da, venire a delinearsi
Romanian deveni clar, se clarifica
Hungarian kiderül
Polish konkretyzować się, skonkretyzować się, stać się jasnym, tłumaczyć, ujawniać się, ujawnić się, wyjaśniać, wyjaśnić
Greek αποκρυσταλλώνομαι, διαυγάζω, καθαρίζω
Dutch duidelijk worden, helder worden
Czech objasnit se, vyjasnit se, vyjasňovat se, vyjasňovatnit se
Swedish framträda, klargöra, utkristallisera
Danish klare, udkrystallisere
Japanese 明らかになる, 浮き彫りになる
Catalan cristal·litza, esclarir
Finnish ilmetä, selkeytyä
Norwegian klare seg, kristallisere seg
Basque argitu, garbi
Serbian izdvojiti, razjasniti
Macedonian извлекување, разјаснување
Slovenian izluščiti, jasno postati
Slowakisch objasniť sa, vyjasniť sa
Bosnian postati jasan, razjasniti
Croatian izdvojiti, razjasniti
Ukrainian вияснити, прояснити
Bulgarian изяснявам се, изясняване
Belorussian выявіцца, з'явіцца
Indonesian menjadi jelas
Vietnamese trở nên rõ ràng
Uzbek aniqlanmoq
Hindi स्पष्ट होना
Chinese 变得清楚
Thai ชัดเจนขึ้น
Korean 분명해지다
Azerbaijani aydınlaşmaq
Georgian ნათლად გახდეს
Bengali স্পষ্ট হওয়া
Albanian bëhet i qartë
Marathi स्पष्ट होणे
Nepali स्पष्ट हुनु
Telugu తెలియడం
Latvian skaidroties
Tamil வெளிப்படுவது
Estonian selginema
Armenian բացահայտվել
Kurdish xuya bûn
Hebrewלהתבהר
Arabicيتبين، يتضح
Persianآشکار شدن، روشنی یافتن
Urduصاف ہونا، واضح ہونا

herauskristallisieren in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of herauskristallisieren

  • klarmachen, klären
  • klar werden, sich herausstellen
  • klar herausarbeiten, folgen (aus), (sich) herausstellen (als), (sich) ergeben (aus), (sich) erweisen (als), resultieren (aus)

herauskristallisieren in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: herauskristallisieren

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 146068, 146068

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 174314, 146068, 146068

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9