Sentences with German verb postulieren ⟨Statal Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb postulieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb postulieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb postulieren are available.

Present

  • Der Holismus postuliert den Primat des Ganzen über seine Teile. 
    English Holism postulates the primacy of the whole over its parts.

Imperfect

  • Galileo postulierte , dass sich die Erde bewegt. 
    English Galileo argued that the earth moves.
  • Sie postulierten die Anerkennung der Ehe zwischen Homosexuellen. 
    English They postulated the recognition of marriage between homosexuals.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

-

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for postulieren

  • Galileo postulierte , dass sich die Erde bewegt. 
    English Galileo argued that the earth moves.
  • Sie postulierten die Anerkennung der Ehe zwischen Homosexuellen. 
    English They postulated the recognition of marriage between homosexuals.
  • Der Holismus postuliert den Primat des Ganzen über seine Teile. 
    English Holism postulates the primacy of the whole over its parts.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for postulieren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for postulieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German postulieren

German postulieren
English postulate, posit, assume, demand, presume, require
Russian постулировать, предполагать, предположение, признать за необходимое, требовать
Spanish postular, exigir, condicionar, pedir con vigor, suponer
French postuler, exiger, supposer
Turkish talep etmek, varsaymak, önermek, şart koşmak
Portuguese postular, exigir, supor
Italian postulare, presupporre, pretendere, richiedere
Romanian afirma, cere, impune, presupune
Hungarian követel, előfeltevés, feltevés, feltételez, rögzít, állít
Polish postulować, zakładać, żądać
Greek απαιτώ, διατυπώνω, θέτω ως προϋπόθεση, προϋπόθεση, υπόθεση
Dutch postuleren, vereisen, als gegeven beschouwen, eisen, noodzakelijk maken, veronderstellen
Czech postulovat, požadovat, předpokládat, stanovit podmínku
Swedish postulera, antaga, kräva, ställa som villkor
Danish postulere, antage, forlange
Japanese 仮定, 前提, 前提とする, 要求する
Catalan postular, exigir
Finnish edellyttää, olettaa, vaatia
Norwegian postulere, antakelse, forlange
Basque postulatu, baldintzat hartu, eskatu, eskatzea, ondorio
Serbian postulirati, postulisati, pretpostaviti, zahtevati
Macedonian поставување, постулира, предпоставка
Slovenian postaviti kot pogoj, postulirati, predpostaviti, zahtevati
Slowakisch postulovať, požadovať, predpokladať, stanoviť podmienku
Bosnian postulirati, pretpostaviti, zahtijevati
Croatian postulirati, pretpostaviti, zahtijevati
Ukrainian постулювати, вимагати, висувати припущення
Bulgarian постулирам, изисквам, предположение
Belorussian пастулюваць, пастулюючы, патрабаваць
Indonesian menetapkan syarat, mengasumsikan, menuntut
Vietnamese đòi hỏi, đưa ra điều kiện, đặt giả thiết
Uzbek shart qo'yish, talab qilmoq, taxmin qilmoq
Hindi धारण करना, मांगना, मानना, शर्त लगाना
Chinese 假设, 要求, 规定为条件
Thai กำหนดเงื่อนไข, ตั้งสมมติฐาน, สมมติ, เรียกร้อง
Korean 가정하다, 요구하다, 조건으로 삼다
Azerbaijani postulat qoymaq, tələb etmək, şərt qoymaq
Georgian პირობის დაწესება, პოსტულირება, სთხოვო
Bengali দাবি করা, ধারণা করা, শর্ত আরোপ করা
Albanian hipotezoj, kërkoj, vendos kushte
Marathi अट लावणे, धारण करणे, मागणे
Nepali धारण गर्नु, माग गर्नु, शर्त लगाउनु
Telugu డిమాండ్ చేయడం, ధారణ చేయడం, షరతును పెట్టడం
Latvian nosacījumu uzstādīt, postulēt, prasīt
Tamil கோரு, நிபந்தனை விதிக்க, போஸ்டுலேட்
Estonian eeldama, nõudma, postuleerima, tingimuseks seadma
Armenian հիպոտեզ դնել, պահանջել, պայման դնել
Kurdish dawe kirin, faraz kirin, şert kirin
Hebrewלהניח، לדרוש، להנחה
Arabicافتراض، مفترض، يشترط، يفرض
Persianادعا کردن، فرض کردن، پیش‌شرط گذاشتن، پیش‌فرض
Urduشرط بنانا، مطالبہ کرنا، مفروضہ، پیشگی شرط

postulieren in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of postulieren
  • etwas fordern oder zur Bedingung machen, fordern, Ansprüche stellen, ein Postulat aufstellen,
  • eine grundsätzliche Annahme oder Voraussetzung aufstellen, annehmen, voraussetzen, zumuten
  • [Fachsprache] anmahnen, einfordern, beanspruchen, fordern, anfordern, abfordern
postulieren in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 12982, 12982

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: postulieren

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1856111

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 12835, 12982

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9