Sentences with German verb raspeln ⟨Statal Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb raspeln. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb raspeln is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb raspeln are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for raspeln


  • Wenn Maria etwas haben will, raspelt sie Süßholz. 
    English If Maria wants something, she grates sweet wood.
  • Erst raspeln die Schüler die Schokolade und heben sie dann vorsichtig unter die geschlagene Sahne. 
    English First, the students grate the chocolate and then carefully fold it into the whipped cream.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for raspeln

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for raspeln

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German raspeln


German raspeln
English grate, rasp, shred, file
Russian натирать, тереть, грубая терка, колоть, натереть, нашинковать, нашинковывать, пилить
Spanish rallar, raspar, desbastar, desmenuzar, escofinar
French râper, gratter, limer
Turkish rendelemek, rendelenmek, tahşiye, zımparalama
Portuguese ralar, raspar, lixar, triturar
Italian grattugiare, raspare, grattare, raspatura
Romanian rașcheta, râșni, zdrobi
Hungarian reszelni, aprítani, reszel
Polish szlifować, tarcie, ucierać na tarce, zetrzeć, zgrubnieć
Greek τρίψιμο, ξύσιμο, τρίβω
Dutch raspen, schuren, gladmaken, raspelen, ritselen, schaven
Czech raspání, hrubé struhadlo, rašplovat, strouhat
Swedish riva, skrapa, raspa
Danish raspe, raspning, rivning
Japanese すりおろす, 削る, 磨く, 細かくする
Catalan raspar, ratllar
Finnish raastaa, hienontaa, hioa, raaputtaa, rouhia
Norwegian raspe, riv
Basque birrindu, raspatu, txikitu, zizelkatu
Serbian grubo obrađivati, raskrivati, rendati, ribati
Macedonian гребење, гребло, ситно рендане
Slovenian strgati, brusiti, ribati
Slowakisch hrubé strúhanie, nastrúhať, raspelenie, strúhať
Bosnian brusiti, rendati, ribati, strugati
Croatian strugati, ribati
Ukrainian груба напилка, натирати, обробляти, терти
Bulgarian настъргвам, обработвам, стържа, шлифовам
Belorussian гладзіць, натерці, парашок, шліфаваць
Indonesian mengikir, parut
Vietnamese bào, giũa
Uzbek egovlamoq, maydalash
Hindi कद्दूकस करना, रेती से घिसना, रैस्प करना
Chinese 刨丝, 擦碎, 锉削, 锉磨
Thai ขูด, ตะไบ
Korean 갈다, 강판에 갈다, 라스프질하다, 줄질하다
Azerbaijani eğələmək, rendələmək
Georgian ქლიბვა
Bengali কদ্দুকস করা, ফাইল দিয়ে ঘষা, রাস্প করা
Albanian limoj, shtrydh
Marathi कद्दूकस करणे, रास्प करणे, रेतीने घासणे
Nepali कद्दूकस गर्नु, रेतीले घस्नु
Telugu గ్రేట్ చేయడం, ఫైల్‌తో రుద్దు
Latvian rīvēt, vīlēt
Tamil ஃபைல் போடு, நறுக்குதல், ராஸ்ப் போடு
Estonian raspeldama, riivata, viilima
Armenian հղկել, ռասպել
Kurdish eje kirin, raspel kirin, suhan kirin
Hebrewלגרד، לשייף، קצוץ
Arabicبشر، برد، تجريف
Persianرنده کردن، خرد کردن
Urduرگڑنا، کدوکش کرنا، کھردری

raspeln in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of raspeln

  • Material (Holz, Metall) mit einer groben Feile (, Raspel) bearbeiten
  • [Gastronomie] Lebensmittel in kleine Stücke verarbeiten
  • (Käse) reiben

raspeln in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 151569, 151569

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: raspeln

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 151569

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7038635

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9