Sentences with German verb sich fläzen ⟨Statal Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb fläzen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb sich fläzen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb fläzen are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for sich fläzen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for sich fläzen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for sich fläzen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German sich fläzen


German sich fläzen
English lounge, sprawl, flop, loll, slouch
Russian валяться, лежать, развалиться, раскинуться, сидеть развалившись
Spanish tumbarse, arrellanarse, estirarse, reclinarse, repantigarse
French s'affaler, s'allonger, s'étendre, se vautrer
Turkish yatmak, oturmak, serilmek, yayılmak
Portuguese deitado, estirado
Italian accasciarsi, sdraiare, sdraiarsi, stendersi, stravaccarsi
Romanian se întinde, se lăsa
Hungarian feküdni, fekvő helyzet, heverni, heverészni, pihenni
Polish leżeć, leżeć bezwstydnie, rozwalać się, rozwalić się, siedzieć, siedzieć na pół, wylegiwać się
Greek ξαπλώνω, καθίζω, ξαπλωμένος, χαλαρός, χαλαρώνω
Dutch liggen, hangen, lummelen, zitten
Czech ležet, položit se, povalovat se, válet se
Swedish hänga, ligga avslappnat, slappa
Danish halv ligge, halv sidde, slænge
Japanese 横たわる, だらける, だらりと座る, 横になる
Catalan estirat, estirar-se, reclinat, reposar
Finnish loikoilla, makailu, makoilla, puoli-istua
Norwegian halvliggende, ligge, ligge slapt, slappe av
Basque etzan, erdian jarri, erlaxatu, laztandu, lohi
Serbian opustiti se, ležati
Macedonian лежерно, опуштено, полулегнување, полулежечка
Slovenian ležati, poležavati, ležati brezskrbno
Slowakisch povaľovať sa, ležať, poloha, položiť sa
Bosnian ležati, opustiti se, ležati neuredno, ležati opušteno
Croatian opustiti se, ležati
Ukrainian валятися, лежати, лежати розслаблено
Bulgarian лежерно, полулегнало, полулегнало положение, разполагам се, разпуснато легнало
Belorussian ляжаць, разляжацца, расцягвацца, сядзець
Indonesian berleha-leha, berbaring, berselonjor, bertelekan
Vietnamese nằm ườn, ngả lưng, ngả người, nằm dài
Uzbek cho'zilib yotmoq, yalpayib o'tirmoq, cho'zilib yotish
Hindi पसरना, अधलेटना, फैलकर लेटना
Chinese 半躺, 瘫坐, 躺平
Thai เอนกาย, นอนแผ่, นั่งเอน, เอกเขนก
Korean 비스듬히 눕다, 널브러지다, 늘어져 앉다, 드러눕다
Azerbaijani uzanmaq, yarı uzanmaq, yayxanmaq, yayılmaq
Georgian მოკალათება, მოყრდნობით დაჯდომა, წამოწოლა
Bengali আধশোয়া হওয়া, এলিয়ে পড়া, এলিয়ে বসা, ছড়িয়ে শোয়া, পসারিয়ে শোয়া
Albanian lëshohem, plandoset, shtrihem
Marathi टेकून बसणे, पसरून पडणे, पसरून बसणे, पहुडणे, फैलून पडणे
Nepali ढल्केर बस्नु, लम्पसार पर्नु
Telugu వాలి కూర్చోవు, వాలిపోవు
Latvian atlaisties, izstiepties, pusguļus sēdēt, zvilnēt
Tamil சாய்ந்து உட்கார, சாய்ந்து உட்கார், சாய்ந்து படு, பரவிக் கிடக்க
Estonian lesima, lösutama, poollamas istuma
Armenian թիկնել, կիսապառկել, փռվել
Kurdish xwe dirêj kirin, xwe raxistin
Hebrewלשבת חצי، לשכב، שוכב، שוכב בחוסר תשומת לב، שוכב בנונשלנטיות
Arabicالاستلقاء، استلقاء غير مهذب، التكاسل، الجلوس
Persianخوابیدن، خود را راحت انداختن، دراز کشیدن، لم دادن، نیم‌خوابیدن، نیم‌نشستن
Urduآرام کرنا، آرام سے بیٹھنا، آرام سے لیٹنا، آہستہ بیٹھنا، بے تکلفی سے لیٹنا

sich fläzen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of sich fläzen

  • sich unmanierlich entspannt hinlegen, in nachlässiger Haltung halb sitzen, halb liegen, flenzen, sich hinlümmeln, hinflegeln
  • flegeln, lümmeln

sich fläzen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 57154

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: fläzen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9