Sentences with German verb verhexen ⟨Statal Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb verhexen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb verhexen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb verhexen are available.

Present

  • Ich verhexe deren Kinder nicht. 
    English I'm not casting a spell over their children.
  • Ich kann dir beibringen, wie man Männer verhext . 
    English I can teach you how to bewitch men.

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Die Frau vorhin hat mir gesagt, dass sie mich verhexen könnte. 
    English The woman earlier told me that she could enchant me.

Participle

  • Es ist wie verhext . 
    English It is like bewitched.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for verhexen


  • Ich verhexe deren Kinder nicht. 
    English I'm not casting a spell over their children.
  • Ich kann dir beibringen, wie man Männer verhext . 
    English I can teach you how to bewitch men.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for verhexen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for verhexen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German verhexen


German verhexen
English bewitch, jinx, bedevil, bewitched, cast a spell (on), enchant, hexed, witch
Russian заколдовать, заклинание, заколдовывать, колдовать, колдовство, околдовать, околдовывать, пленить
Spanish encantar, hechizar, embrujar, enhechizar
French ensorceler, enchanter, envoûter, jeter un sort, marabouter
Turkish büyü, büyülemek, büyü yapmak
Portuguese enfeitiçar, embruxar, encantar, fascinar, mandingar
Italian stregare, incantare, affattucchiare
Romanian fermeca, vrăji, vrăjită
Hungarian elvarázsol, megbabonáz
Polish zaklinać, czarować, urzec, urzekać, zaczarować
Greek μαγεύω, κάνω μάγια, ξορκίζω
Dutch betoveren, beheksen, verleiden, vervloeken
Czech očarovat, okouzlit, převést kouzlem, zaklít, začarovat
Swedish förhäxa, besvärja, förtrolla
Danish forhekse, fortrylle
Japanese 呪う, 魅了する, 魔法をかける
Catalan encantar, encanter, enlluernar
Finnish lumota, taikoa
Norwegian forheks, forhekse
Basque sorgin
Serbian baciti čaroliju, ukleti, zavesti
Macedonian зачарува, зачарување
Slovenian očarati, začarati
Slowakisch očariť, prekliať, zaklínať
Bosnian baciti čaroliju, očarati, ukleti, zavesti
Croatian očarati, prokletstvo, zavesti, čarolija
Ukrainian заклясти, зачарувати
Bulgarian завладявам, магия, очарование, проклятие
Belorussian зачараваць
Indonesian memikat, menyihirkan, terpesona oleh penyihir
Vietnamese bị phù phép bởi phù thủy, mê hoặc
Uzbek Sehr qilmoq, jodugar tomonidan sehrlanmoq
Hindi चुड़ैल के जादू में फँसना, जादू करना, मोहित करना
Chinese 被女巫施咒, 被巫婆施法, 迷住
Thai ถูกแม่มดสะกด, เสก, เสกมนต์
Korean 마녀의 마법에 걸리다, 마녀의 주문에 걸리다, 마법에 걸다, 매혹하다
Azerbaijani büyülemek, cadugardan büyülenmek
Georgian ელოცვა
Bengali আকর্ষণ করা, মন্ত্রমুগ্ধ হওয়া, মোহিত করা
Albanian magjeps, magjepsur nga një shtrigë
Marathi चुड़ैलच्या जादूने बाधित होणे, मोहित करणे
Nepali मोहित गर्नु
Telugu మాంత్రిక ప్రభావంలో పడటం
Latvian apburts, burvēt
Tamil மந்திரத்தின் கீழ் விழுதல்
Estonian nõia võlu alla langema, võluda
Armenian կախարդվել, հիացնել
Kurdish sehrbûn, sîhir kirin
Hebrewלהיות מקולל، להקסים
Arabicسحر
Persianجادو کردن، سحر شدن، سحر کردن
Urduسحر کرنا، جادو کرنا

verhexen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of verhexen

  • durch eine bösgesinnte, meist hässlich aussehende, weibliche Märchen- oder Sagengestalt (Hexe) verzaubert werden, verzaubern, verwünschen, (jemanden) verrückt machen, beschreien, verzaubern

verhexen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 445207

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2632771, 1743777, 1239770

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 445207

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: verhexen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9