Sentences with German verb verschlammen ⟨Statal Passive⟩ ⟨Interrogative⟩

Examples for using the conjugation of the verb verschlammen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb verschlammen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb verschlammen are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Man muss die Schuhe putzen, sie sind ganz verschlammt . 
    English You have to clean the shoes, they are completely muddy.
  • Ist ein Brunnen verschlammt , hat er tonige oder schleimige Teile angelagert und sind die Schlitze verengt, kann mechanisch gereinigt werden. 
    English If a well is clogged, it has accumulated clayey or slimy parts and the slots are narrowed, it can be cleaned mechanically.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for verschlammen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for verschlammen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for verschlammen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German verschlammen


German verschlammen
English become muddy, get muddy, mire, silt, silt up, sludge, warp
Russian забивать, заболачиваться, засорять, засоряться
Spanish embarrar, embarrarse, enlodar, enlodarse
French colmater, embourber, envaser, s'enliser, s'envaser, se boue
Turkish çamurla doldurmak, çamurlaşmak
Portuguese enlamear-se, lamar, tornar lamacento, tornar-se enlameado, tornar-se lamacento
Italian diventare fangoso, impantanare, impantanarsi, infangarsi, intorpidire
Romanian murdar, murdări, îngroșa
Hungarian iszapol, sárosodik, sárrá válik
Polish rozmywać się, rozmyć się, zabrudzić, zabłocić, zabłocić się, zasyfiać
Greek βάλτωμα, βούρκος, λάσπη
Dutch modderig, modderig worden, slibben
Czech zaneřádit, zaplavit
Swedish blanda, lera, sörja
Danish blive mudret, blive tilslammet, fylde med slam, mudre
Japanese 泥になる, 泥だらけになる, 泥で満たす
Catalan enfangar-se, embussar, embussar-se, enllotar-se, fangar
Finnish sotkeutua, mudassa, mudistua
Norwegian blande, bløte, mudre, slammet
Basque hondarrez betetzea, hondarrez estaltzea, hondoratu
Serbian blatnjaviti, postati blatan, zamućivati, zaprljati
Macedonian заглавен, заглавеност, заглавување
Slovenian zamočiti, zaplaviti, zapolniti
Slowakisch zanechať blato, zaplaviť, zaplaviť bahnom, zapáchať
Bosnian blatnjaviti se, zamućivati, zamućivati se, zaprljati
Croatian zamućivati, zaprljati
Ukrainian забруднити, замулюватися, засипати
Bulgarian заблатен, заблатявам, заблатяване
Belorussian забалочвацца, забалочваць, забруджваць
Indonesian berlumpur, mendangkal, menjadi berlumpur, menjadi keruh
Vietnamese bùn lấp, bồi lắng, trở nên lầy lội, trở nên đục
Uzbek balchiqlashmoq, loyqa bosmoq, loyqalanmoq, loyqalashmoq
Hindi कीचड़ होना, गंदला होना, गाद जमना, गाद से भर जाना
Chinese 变得泥泞, 变浑浊, 淤塞, 淤积
Thai กลายเป็นโคลน, ขุ่นขึ้น, ตะกอนทับถม, ตื้นเขิน
Korean 진흙으로 막히다, 진흙투성이가 되다, 질퍽해지다, 토사가 쌓이다
Azerbaijani bulanmaq, lillənmək, palçıqlanmaq, palçıqlaşmaq
Georgian ამღვრევა, დატალახიანება, ტალახიანი გახდომა, ტალახით ამოვსება
Bengali কাদা হওয়া, কাদাময় হওয়া, ঘোলা হওয়া, পলি জমা হওয়া
Albanian baltosem, baltoset, mbushem me llum, turbullohet
Marathi गढूळ होणे, गाळ साचणे, गाळाने भरून जाणे, चिखल होणे
Nepali गाद जम्नु, गादले भरिनु, धुमिलो हुनु, हिलो लाग्नु
Telugu కలుషితం కావడం, బురదగా మారడం, బురదతో నిండిపోవడం
Latvian aizdūņoties, aizsērēt, apdubļoties, saduļķoties
Tamil சேறு படுதல், சேற்றாகுதல், சேற்றால் அடைதல்
Estonian liivastuma, mudaseks muutuma, mudastuma, sogaseks muutuma
Armenian պղտորվել, տիղմակալվել, ցեխոտվել
Kurdish gilî bûn, gilîn bûn, gilîn kirin
Hebrewלהפוך לבוצי، להתלכלך، להתמלא בבוץ، למלא בבוץ
Arabicيتسخ، يصبح طينيًا، يمتلئ بالطين
Persianلجن زار شدن، گل آلود شدن
Urduکیچڑ بنانا، کیچڑ بننا، کیچڑ میں بھرنا

verschlammen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of verschlammen

  • schlammig werden, mit einer zähen, sandigen, halbflüssigen Masse füllen, schlammig werden

verschlammen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 851608

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 851608

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4734735

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9