Sentences with German verb gefangennehmen ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb gefangennehmen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb gefangennehmen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb gefangennehmen are available.

Present

  • Ich nehme sie nicht gefangen . 
    English I do not take them captive.

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Auf allen Straßen lauern Soldaten, um Tom endlich gefangenzunehmen . 
    English Soldiers lurk on all streets to finally capture Tom.

Participle

  • Tom wurde gefangengenommen . 
    English Tom was taken prisoner.
  • Tom wurde in der Schlacht gefangengenommen . 
    English Tom was captured in battle.
  • Ich bin doch nicht gefangengenommen , oder? 
    English I'm not under arrest, am I?
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for gefangennehmen

  • Wir nahmen Tom gefangen . 
    English We captured Tom.
  • Ich nehme sie nicht gefangen . 
    English I do not take them captive.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for gefangennehmen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for gefangennehmen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German gefangennehmen

German gefangennehmen
English arrest, detain
Russian арестовать, задержать
Spanish capturar, detener
French arrêter, capturer
Turkish gözaltına almak, tutuklamak
Portuguese prender, detenção
Italian far prigioniero, arrestare, catturare
Romanian arestat, capturat
Hungarian elfogás, letartóztatás
Polish aresztować, zatrzymać
Greek συλλαμβάνω
Dutch arresteren, gevangen nemen
Czech zajmout, zadržet
Swedish anhålla, gripa
Danish anholde, fange
Japanese 拘束する, 逮捕する
Catalan detenir
Finnish pidättää, vangita
Norwegian arrestere, pågripe
Basque atxilotu
Serbian prikazati, uhapsiti
Macedonian апсење, задржување
Slovenian arestirati, ujeti
Slowakisch zadržať, zajať
Bosnian prikazati, uhapsiti
Croatian prikazati, uhititi
Ukrainian арештувати, затримати
Bulgarian арестувам, задържам
Belorussian затрымаць
Indonesian menahan, menangkap
Vietnamese bắt, bắt giữ
Uzbek hibsga olish, qo'lga olish
Hindi गिरफ्तार करना, हिरासत में लेना
Chinese 拘留, 逮捕
Thai ควบคุมตัว, จับ
Korean 구금하다, 체포하다
Azerbaijani həbs etmək, tutmaq
Georgian აკავება, დაპატიმრება
Bengali আটক করা, গ্রেফতার করা
Albanian arrestoj, ndaloj
Marathi गिरफ्तार करणे, हिरासत घेणे
Nepali पक्राउ गर्नु, हिरासतमा राख्नु
Telugu అరెస్ట్ చేయడం, నిర్బంధించడం
Latvian aizturēt, arestēt
Tamil கைது செய்ய
Estonian aresteerima, kinni pidama
Armenian կալանավորել, ձերբակալել
Kurdish destgîr kirin, girtin
Hebrewלכוד، לעצור
Arabicاعتقال
Persianبازداشت کردن، دستگیر کردن
Urduگرفتار کرنا، حراست میں لینا

gefangennehmen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of gefangennehmen
  • festnehmen und in Gewahrsam nehmen
gefangennehmen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2122592, 8931512, 1931287, 6040592, 5559640, 6618728

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9