Sentences with German verb hereindrängen ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb hereindrängen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb hereindrängen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb hereindrängen are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for hereindrängen

  • Eine Busladung neuer Besucher drängte herein . 
    English A busload of new visitors pushed in.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for hereindrängen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for hereindrängen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German hereindrängen

German hereindrängen
English pile, crowd in, push in
Russian вжиматься, вторгаться
Spanish empujarse, meterse
French forcer, pousser
Turkish içeri girmek, zorla sokulmak
Portuguese empurrar para dentro, forçar a entrada
Italian entrare spingendo, penetrare a forza, infiltrare, spingere dentro
Romanian străbate, împinge
Hungarian betolakodik, behatol
Polish wtłaczać się
Greek εισβάλλω, επιβάλλομαι
Dutch doordringen, indringen
Czech vtlačit se
Swedish tränga in
Danish trænge ind
Japanese 押し入る, 押し込む
Catalan empènyer, forçar
Finnish pyrkiä sisään, tunkeutua
Norwegian trenge inn
Basque sartu, sartzea
Serbian gurnuti se, prodirati
Macedonian втурнување
Slovenian vdirjati se
Slowakisch preniknúť, vniknúť
Bosnian gurnuti, provaliti
Croatian gurnuti, provaliti
Ukrainian втискатися, втискуватися
Bulgarian вмъквам се, пробивам се
Belorussian пратіскацца
Indonesian mendorong diri masuk
Vietnamese chen vào trong
Uzbek ichkariga tiqib kirish
Hindi खुद को अंदर धकेलना
Chinese 挤进
Thai เบียดเข้าไป
Korean 밀고 들어가다
Azerbaijani özünü içəri itmək
Georgian შეიჭრას
Bengali নিজেকে ভিতরে ঠেলতে
Albanian tërhiq veten brenda
Marathi स्वतःला आत ढकलणे
Nepali आफ्नैलाई भित्र धकेल्नु
Telugu లోపలికి లాగి పోవడం
Latvian iestumties iekšā
Tamil உள்ளே தள்ளி நுழைய
Estonian end sisse suruda
Armenian ինքն իրեն ներս քաշել
Kurdish xwe di nav de têketin
Hebrewלהיכנס، לחדור
Arabicاندفاع، دفع
Persianفشردن
Urduداخل ہونا، دھکیلنا

hereindrängen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of hereindrängen
  • sich von außen nach innen drängen
hereindrängen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 244264

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9